查询词典 esp.

For researching the coinstantaneous working process of every unit of the hydraulic device and the influence of the main parameters on control effect,the software named AMESim was used to establish the model of the hydraulic device.The mathematical models of the main parts were built to provide suggestions for design and matching of the hydraulic control device.

为研究此液压系统中各单元的协同工作过程和其内部主要液压参数对控制效果的影响，采用AMES im这一模块化的建模平台，对整体液压控制系统进行了建模，并建立了主要模块的数学模型，为ESP液压控制单元的设计和匹配提供了依据。

What's more, the thesis earnestly analyses the mechanism of gas corroding the ESP unit.

另外，认真分析了气体对电泵机组造成腐蚀的机理。

Imagine after hiking uphill for a good 30 minutes and you came upon this view. It was dauntingly challenging, esp. it was the 27th mile of the hike.

想像在爬了30分钟后，你看到了这样的景象，真是个令人生畏的挑战，特别是，这是在登山旅程的第27英里。

Any of various small moths or dipterous flies whose larvae burrow into and feed on leaf tissue esp.

各种小蛾子或双翅目飞虫，其幼虫幼虫钻入并取食植物特别是叶片组织。

A retrospective analysis of 53 cases of the postoperative discitis were made;the duration of back pain,the time of hospitalization,the time of reduction to normal of the CRP and ESR were compared.

比较保守治疗、早期手术治疗和延期手术治疗方法在腰痛缓解吮间、住院时间及CRP和ESP降至正常时间方面的差异。

Results The therapeutic effects were satisfactory ,esp.in refractory epilepsy with complex partial seizures combined with dysphrenia.

结果 拉莫三嗪尤其适用治疗复杂部分性发作等伴有精神障碍的难治性癫痫，疗效确切。

Any of various insects of the order Hemiptera and esp.

各种半翅目特别是异翅亚目的昆虫。

Purging of hypotheca is an important legal institution dealing with the problem of trans—formation of hypothecated properties in civil law countries,esp.in French jura in re laws.

涤除制度是大陆法系尤其是法国法系担保法中处理抵押物转让问题的传统的法律制度。

In present, although some longitudinal study of individual subject reported at times, the studies of indexical system on quality of medical care in medical detection department, esp. in whole medical detection departments, were rarely reported.

目前，针对医技科室指标评价方面的研究尚不很多，偶有也局限于单个专业的纵向研究，而针对医院整个医技质量评价指标体系的研究，鲜见报道。

As to his opinions on traditional culture, esp. the classic poems and verses, his contradicting idea was also overwhelming. On the one hand, he advocated referring to western poetics rather than Chinese classic poems and verses due to its lack in content, form and language; on the other hand, deeply influenced by Chinese classic culture and hard to get rid of it, he was ineluctably restricted by Chinese classic culture and finally regressed to the traditional mood of Chinese intellectuals.

第三、在对待中国传统文化尤其是古典诗词的态度上，穆旦也存在着颇耐人寻味的矛盾，一方面有感于古典诗词在内容、形象和语言上的弊端，拒绝接受古典诗词的影响，而提倡多借鉴西方诗学理论：另一方面又由于身处中国传统文化的&山山水水&之中，自身无法摆脱特定的文化身份，不可避免地要受到中国古典文化传统的限制和拘囿，甚至最终回归到传统知识分子的文化心态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。