查询词典 escaping

The combination of surface tension and air pressure outside the bottle is strong enough to prevent the water from escaping.

表面张力加上瓶外的大气压力足以支撑水不从瓶中漏出。

In the event of back pay in the future, the government will review the case and can use the Protection of Wages on Insolvency Fund to prevent the enterprise from maliciously escaping and hiding back pay, and avoid the worsening of labor-capital relations during financial crisis.

据悉，研究中的欠薪保障基金制度规定企业在注册登记时要交纳一定数额的欠薪保障金，再加上各级财政出资，日后将结合企业实际欠薪情况，政府便可以动用欠薪保障基金，防止企业恶意欠薪逃匿、维稳金融危机下的新的劳资矛盾恶化状况。

Four major aspects, i.e., traffic safety, function and service, disaster prevention and control and traffic control should be considered in the design of the traffic engineering facilities of highway tunnels, which consist of traffic signs and traffic mark lines, traffic monitoring facilities, ventilation and lighting facilities, trumpet call system, fire alarming system, fire fighting and escaping facilities, power supply and distribution facilities, central control and management system.

公路隧道交通工程的设计，主要从隧道交通安全、功能服务、防灾救灾和交通管理四个方面考虑，具体由标志和标线、交通监控设施、通风与照明控制设施、紧急呼叫设施、火灾报警、消防与避难设施、供配电设施和中央控制管理系统与设施等组成，介绍了设计的指导思想，解释了各内容的功能和作用，同时指出了设计中存在的问题。

Then, people behave according to primitive moral, the important part of which is to perform in earnest the glory but hardy responsibility of revenge that there is no shirking. If escaping from the duty, a man will be scorned and hence foreign to the title of hero.

在法律正式产生之前，人们依原初的道德行事，而认真地履行复仇义务就构成了这原初道德中无法推卸、艰巨而光荣的重要部分，谁若不去履行这项义务，他就将受到人们的鄙弃，他也终将与英雄的称号无缘。

Then, people behave according to primitive moral, the important part of which is to perform in earnest the glory but hardy responsibility of revenge that there is no shirking. If escaping from the duty, a man will be scorned and hence foreign to the title of hero.

在法律正式产生之前，人们依原初的道德行事，而认真地履行复仇义务就构成了这原初道德中无法推卸、艰巨而光荣的重要部分，谁若不去履行这项义务，他就将受到人们的鄙弃，他电终将与英雄的称号无缘。

They were put inside a small ticket booth, a home that kept them from escaping, if not happy.

他们都被放在一个小小的售票亭里面，此时已俨然成了他们的避难所，即使是那么的不舒服。

They were put inside a small ticket booth, a home that kept them from escaping, if not happy.

它们被放进一个小票箱里，这个小窝是为了不让它们乱跑，就算它们不怎么乐意。

They were put inside a small ticket booth, a home that kept them from escaping, if not happy.

它们被安置在一个小票箱内。

All 13 cubs were saved. They were put inside a small ticket booth, a home that kept them from escaping, if not happy.

13个熊猫幼仔都得救了，它们被放进一个小的售票亭里---一个使它们在不高兴的时候不要乱跑的家。

This paper also pointed out that the theories " strike－ slip line field and structure escaping" put forward by Tapponnier had two distinct insufficiencies and at the same time,our findings and studies supplement and perfect these theories.

本文还指出 Tapponnier 的&走向滑移线场和构造逃逸理论&存在两点明显不足，我们的发现及研究是对该理论的补充和完善。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。