查询词典 escaped

Both mind and body were badly bruised by mischance, and he had developed a startled eye and reflexive flinch-neither of which escaped the sharp gaze of his new companion-but the brooding horror had been pushed back a short way; it had become, for the moment, just another painful half-memory.

无论是身心都被所经历的灾难严重地挫伤了，他变得容易受惊，而且极易产生畏缩--这些，都没有逃得过他的同伴那双锐利的眼睛--但是，那些惊惧，已经不象之前那样明显了；眼下，这些惊惧成为了另一种带有痛苦的回忆，半是模糊半是清晰。

I relieved then, and escaped the place like a drowned mouse.

果真如Hearts and Hands结尾一样，连我自己都意想不到。

He escaped from the prison under the protection of his friends.

他在朋友们的保护下越狱了。

He escaped without a scratch.

他安全逃脱了。

He escaped without a scratch .

他安然无恙地逃脱了。

She escaped the fire in a whole skin .

她从大火中逃出来而未受伤。

We felt astonished that they escaped from the traffice accident in a whole skin.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

Bruce and Jackson escaped from the peril in a whole skin.

普鲁斯和杰克森平安地脱离危险。

They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!

1：15 示巴人忽然闯来、把牲畜掳去、并用刀杀了仆人。惟有我一人逃脱、来报信给你。

They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!

1：17 他还说话的时候、又有人来说、迦勒底人分作三队、忽然闯来、把骆驼掳去、并用刀杀了仆人。惟有我一人逃脱、来报信给你。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。