查询词典 escape

Then when Mme Bron returned she handed a letter to Clarisse, who allowed a smothered oath to escape her.

米尼翁嚷道，他用粗大的手往记者瘦削的肩上一拍，他被拍得腰都弯了。

Mason started his trek to the open division finals with a 9-2 win over Rositza Nikolova, a 9-0 blinking over Jim Colling, a 9-6 victory over Dylan Weinheimer, and a narrow 9-7 escape over Robert Newkirk.

梅森开始了他跋涉到公开组决赛，与9月2日战胜rositza nikolova ， 9-0闪烁超过吉姆colling ， 9月6日的胜利迪伦魏因海默，和一个狭窄的9月7日逃生超过罗伯特纽柯克。

Can one ever escape from this corruptive process?

一个人可以逃避这种退化的过程吗？

The causation of the cosmical escape are all types . such as labor style turned collective farming to petty farmer farming ; clan lived together turned to a family lived alone ; feodal bureaucracy instead the hereditary ; the annex of the earth ; natural calamity ;the corruption of the officials ; chaos caused by war and so on .

引起大规模逃亡犯罪出现的表层原因有土地兼并、苛捐杂税、自然灾害、吏治腐败、战乱侵扰等等：而深层原因则在于社会劳动方式从村社集体耕作变为小农独立耕作、基层经济组织由宗族为单位变为小家庭独立生产、政治制度由封建官僚代替世卿世禄等经济、政治制度的变化。

He held the enemy tanks at bay, rising from a sunken courtyard to fire at the enemy, then backing down to escape the counterfire.

他从一个炸烂的庭院里冒出来向敌人开火，遏制了德军坦克，然后赶紧倒车开跑，躲避反击炮火。

This person runs to lower his blood pressure. That person runs to escape the telephone or a crankly spouse or a fifthy household .Another person runs to avoid doing anything else, to dodge a decision about how to lead his life or a realization that his life is leading nowhere .

他指望靠此降低一再飙升的血压；他希望借此逃避旁人的电话干扰，火冒三丈的配偶或是乌七八糟的家锁；他以此回避生活的艰难抉择或是人生的碌碌无为。

If you do is then you are cutted a way of escape by yourself.

你这样做等于自断后路。

The story has captured and conveyed a widespread sense that the things that were supposed to get better haven't, and perhaps, more damagingly, that they couldn't : that there is no escape from the past.

这个故事已经抓到和传递一种普遍的感觉，这就是，本为可以变好的事情没有变好，也许，破坏性更大了。对于过去，我们无处可逃。

The story has captured and conveyed a widespread sense that the things that were supposed to get better haven't, and perhaps, more damagingly, that they couldn't : that there is no escape from the past.

对于过去，我们无处可逃。附件：您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册成为ECOer

The memorable phrase "I left against my will" occurs in its Greek form in a comparable context in the fourth-century-CE epic of Quintus of Smyrna (4.389, cf. 10.286, a passage possibly modeled on Virgil), and is the subject of parody already in Archilochus (mid-seventh century BCE and about as early as we can get back with datable Greek poets), in a poem (no. 5 in the edition of M.L. West) in which he says antiheroically, of his escape from death in battle: I left my shield against my will.

值得纪念句话：&我对我将离开&形式出现的希腊(Ouk的ethelonkallipon)可比语境(theseus和阿里阿)在第四世纪史诗昆图斯长官的阴云(4.389，比照 10.286，一个通道可能仿照Virgil)题目是仿已经archilochus(7世纪中叶氰酸约早可以得到回来datable希腊诗人)在一首诗(第5版公尺的西L)，亦即antiheroically，他逃离死亡战斗：我离开我的护盾会。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。