查询词典 escape mechanism

The thinkers of the Lunyu School fully expressed their persistence of individualism and their reconsideration in literary modernity Yet the persistence and escape existed side by side, this mode of behavior and thinking indicated that the self-subject of the modern scholars was illusive and was hard to carry on when the modern scholars were covered by the powerful tradition and deeply controlled by modernity's consciousness of time Chapter Two Reconsidering on the character of modernity with leisure ampleness, resisting the human alienation caused by modern materialism and mechanism with humor, reaffirming the space of self-expression, which formed the humor, the leisure, the modern, and the aesthetic spirit implication of Lunyu School But the modern scholar's powerful inclining to the tradition made Lunyu School's aestheticism draw close to live in seclusion And its aesthetic modernity is also discounted for that reason Chapter Three It is the emotion and the leisure manner owning by the middle aged people that help to bring about Lunyu School's essay's adjusting in main key and moving massively in theme Lunyu School changed the way for "gaining the experience of life"in the twenties'prose It went from highly enthusiastic writings to reserved life-concerning and recite with appreciation in everyday life

第一章 三十年代左翼文学以其"新"、"进步"和"时代性"确立了自己的合理性地位，而时代思潮的转换、文艺与政治的日益密切使五四自由知识分子所坚持的个人主义成了"落伍""颓废"的表征。论语派自由思想者充分表达了对个人主义的执着、对文学现代性的反思，但坚持与逃逸并存的行为与思维模式表明现代士子在忧生伤世的强大传统笼罩下和一往无前的现代性时间意识的深刻控制下，个人主体的难以为继和虚幻性。第二章以闲适的余裕对奔竞躁进、汲汲功利、一往无前的现代性特征进行反思，以幽默对抗现代物质主义机械主义对人灵智的异化，重申自我表现的空间，构成论语派幽默闲适的现代性审美精神内涵。但现代文人对于传统的强大趋同力，则使论语派审美主义向隐逸文化靠拢，其审美现代性由此大打折扣。第三章中年情感与闲适气度直接促成论语派散文基调上的调整及主题的大幅横移，在趣味、游戏、幽默、闲适中改变了二十年代散文"问世"的径路，从意兴湍飞的激扬文字走向了沉潜适世的生命关怀与日常人生的吟味与咀嚼。

They're just people who want to have some mechanism for escape and I think the fantastical elements of Star Wars provides a great escape.

他们只是想逃离现实，我想《星战》中的幻想元素提供了一个很棒的契机。

But the most occurring mechanism to escape freedom is, being everywhere in vogue, conformism.

逃避自由最常见的方法是随波逐流，无时不地唯时尚是从。

An escape Mechanism: Valk / Rocket Jump = Free flash that can do damage.

一个逃生技能：女武神俯冲/火箭跳跃=免费的闪现，还附带伤害。

"This is an important point," Dr. Sawyers told Medscape in an interview,"as it shows that the drug target continues to mutate and that BCR-ABL is the escape mechanism." Hence, further drug development should continue to focus on BCR-ABL and not on any of the other mechanisms that are thought to also be involved, he commented.

Sawyers医师在一项访谈中向Medscape表示，这是个重点，当这项研究显示药物的标的持续在突变，且BCR-ABL基因有逃脱机转，他评论，之后的药物研发应该继续针对BCR-ABL且不应针对其他被认为牵涉其中的机转。

The UL149 gene encoded product from jaundice infants infected with HCMV might combine with human cytomegalovirus IE UL37 protein or glycoprotein B, and might be involved in immune escape mechanism.

在黄疸患儿感染的人巨细胞病毒UL149基因编码产物可能与人巨细胞病毒的gpB、立刻早期基因UL37等具有联合作用，并且可能参与HCMV的免疫逃避机制。

In conclusion, our results demonstrated that intratumoral electroporation-mediated IL-6 and IL-15 gene therapy for canine transmissible venereal tumor in the canine model efficiently tumor escape mechanism and also intensified the host immune responses.

以上这些结果显示使用肿瘤内电冲，进行IL-6与IL-15基因治疗，在实验犬模式，可成功破坏肿瘤逃避免疫系统的作用并提升免疫反应，达到成功治疗肿瘤之目的。

The reason is the tumor cells escape the immunosurveillance whose mechanism is very complex. In general, the explanation is based on two aspects, one is that the tumor cells can passively escape the host immunosurveillance when the host immnue state is low and another is tumor cells can actively secrete factors to down-regulate immune function.

肿瘤逃避免疫监视的机制非常复杂，但总体上可从宿主免疫状态及肿瘤细胞等方面来解释，在宿主免疫状态低下时，肿瘤细胞可以被动地逃避免疫监视，但是肿瘤细胞也能主动地释放一些活性物质，下调免疫杀瘤作用，该作用主要通过两个途径，即对免疫细胞功能的调节和免疫细胞数量的调节。

The result indicates that the diameter of escape wheel addendum, center distance of escape wheel and pendulum have their significant influence on the timing of clock mechanism.

结果表明，擒纵轮齿顶圆直径与擒纵轮轴与摆轴中心距对钟表机构计时的散布影响较大。

Combining the mechanism of oxygen diffusion with the block model in YBCO, the mechanism of the phase transitions can he explained as follows: the phase transition at 400℃ comes directly from O(1) in the rock salt block, and corresponds to the beginning of O-T; the phase transition at 850℃ corresponds to the end of O-T, when O(2) and O(3) of Cu(2)-O plain are rearranged and a few oxygen enter O(1) site of Cu(1)-O plain through O(4) bridge atom, and at last escape from the crystal cell. Thus the phase transition at 850℃ is related with the pervoskite block.

结合YBCO中氧扩散机制和块模型，相变机理解释如下：400℃的相变直接来自于岩盐块，对应于正交－四方转变的起点；850℃相变对应于正交－四方转变的终点，此时Cu(2)-O面中的O(2)和O(3)重排，一些O通过O(4)桥原子进入O(1)位，最后逸出晶胞，因而850℃相变与钙钛矿关系密切。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。