查询词典 escalate

You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a triple-chocolate-mud

在忧郁的日子里，你会觉得自己在悲伤的海里沉沉浮浮。

Which can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!

可能开始神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂！

You feel frenzy and anxious ,which can induce a nail-biting franzy that can escalate into

你感到灰心、忧虑，可能开始神经质的拼命咬指甲。

You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a

你感到灰心、焦虑，可能开始神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂！

You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!

在忧郁的日子里，你会觉得自己在悲伤的海里沉沉浮浮。

Even so, Parrott and other experts are quick to point out that while a certain amount of nurturing is harmless, it can escalate and lead to relationship trouble.

即使如此，帕洛特和其他专家很快指出，一定的关爱没什么不好，太多了夫妻间就会出问题。

Pyongyang's official Korean Central News Agency says the US move would escalate tensions in the Korean peninsula and warns North Korea would take strong self-defensive measures if the nuclear issue is even partially handled at the United Nations under US pressure .

总部设于平壤的朝鲜中央新闻机构称，美国的行为只会加剧朝鲜半岛的紧张局势。该机构还警告说，如果联合国在美国的压力下接受处理核问题。朝鲜将会采取强烈的自我保护措施。

Replying with a snide remark means stooping to the bully's level, and the problem could escalate.

以卑鄙的话回答意味著把自己降低到恶棍的水准，可能导致问题激化。

The trade spats of 2009 will not, with luck, escalate into a full-blown trade war, but protectionist sentiment will rise.

幸运的是，贸易摩擦在2010年不会升级到爆发全面的贸易战争，但是贸易保护主义的情绪会滋长。

GAZA CITY, Gaza Strip – Israeli warplanes pounded the homes of Hamas leaders and ground troops edged closer to the Gaza Strip's densely populated urban center Monday, as Israel weighed a decision to escalate its devastating offensive.

加沙地带加沙城消息-礼拜一，以色列战机连续猛击哈马斯领导人的室，地面部队逼近加沙地带人口密集的城市中心。同时，以色列考虑是否决定缓缓扩大伊的毁灭性进攻。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。