查询词典 error of observation

Internal Server Error The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

以下是翻译内部服务器错误服务器曾遭遇了一个内部错误或错误的配置，所以不能完成你的要求。

Howard2005: The document was missent to another department due to an office worker's error.// The misdelivery of the document resulted from an office worker's error.

从狄更斯对社会所进行的抨击来看，他似乎总是仅仅强调精神方面的变革，而不是社会结构的变革。

Assume that the signal propagation from the earth to the satellite is 270 msec. ACK frames never occur. NAK frames are 40 bits. The error rate for data frames is 1 percent, and the error rate for NAK frames is negligible.

假定：地球和卫星之间的信号传输速度为270 msec，ACK帧从不出现，NAK帧40比特，数据帧的出错率为1%，NAK的出错率忽略不计。

By Error Correction Model and Granger Noncausality Test, we got the conclusions: the two-quote mechanism has the function of rapid error correction and information transmission; competitive market maker system promotes the efficiency of the market.

运用做市商报价调整的误差修正模型，并对报价与成交净价之间进行 Granger 非因果检验发现，做市商双边报价机制具有迅速纠错的功能和信息传导的功能，竞争性做市商制度具有更高市场效率。

Firstly, the new single and combined analytic error models of cumulative geoid height influenced by four error sources including the intersatellite range-rate of interferometric laser ranging system, orbital position and velocity of GPS receiver and nonconservative force of accelerometer from GRACE Follow-On satellites are established using the power spectrum principle, respectively.

第一，基于功率谱原理分别建立了新的GRACE Follow-On卫星激光干涉星间测量系统星间速度、GPS接收机轨道位置和轨道速度以及加速度计非保守力误差影响累计大地水准面的单独和联合解析误差模型。

Temperature variation is a nonnegligible factor causing big biasing error. How to evaluate and compensate this error relates directly to the measurement accuracy. In the past, the time-sequence model was used to evaluate and compensate the temperature drift.

温度漂移是存在于IFOG系统中使得输出信号产生较大偏置误差的一种不可忽略因素，如何准确地预估漂移并有效地对其进行补偿直接关系到陀螺的测量精度。

The error of the center distance can be adjusted, in addition, the error of nonparallel degree also can be adjusted in horizontal plane and vertical plane. Meanwhile, we also may take out the middle adjustability mechanism, make it become general gear transmission mechanism system.

该实验装置，既可以调整输入、输出轴的中心距误差，也可以调整输入、输出轴在水平面和垂直面的平行度误差，同时，可以去掉中间的自调机构，变成一般的齿轮传动机构系统。

Based on monochromatic light,the principle of resulting in nonreciprocal phase error that results from axial magnetic is analyzed,and the theory derivation about the actual nonreciprocal phase error is introduced.

基于单色光分析了轴向磁场产生的法拉第非互易相位差的机理，理论推导了实际的非互易相位差，给出仿真结果、分析结果和实验结果，并提出减小轴向磁场作用下的Faraday非互易相位差的主要方法是使得两个消偏器的45°误差之和(θ3+θ4)→0。

By utilizing the theory of numerical processing, digital frequency spectrum analysis and multi-rate digital signal processing, this paper focuses the research on mechanism of the testing error, the compensation of testing error in the field of sampling technology, nonsynchronous sampling, nonuniformly sampling, and puts forward some new analyzing, compensation and realization methods.

本论文通过运用数值处理、数字频谱分析和多抽样率信号处理的有关理论和原理，对采样技术、采样的非同步方式和采样的多通道方式中的测试原理、测试误差产生机理、测试误差补偿及其应用技术等主要环节进行了深入的研究，提出了一些新的分析与处理方法，建立了有关测试误差分析与补偿的预估理论和实现方法。

The collimation error correction and orthometric correction (altitude over more than 100 m in the examining area) must be involved in the systematic error corrections of third-order level calculation.

但是在视准轴误差方面，不管是二等或是三等水准测量，若使用电子水准仪时，则因仪器已在内建之程式中自动加入改正，换句话说，根本不需另外再改正。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。