查询词典 errata

Corrigenda: List of corrections in a book. See Errata slip.

正误表：更正书籍错字的表，粘附于书内。

They have all been confirmed by Intel and described in errata section of their specification updates.

他们都被证实是由英特尔和描述的勘误表一节他们的规格更新。

I found many errors not on the errata and even though I submitted them, I got no response.

我找到了许多不再勘误表上的错误，并且提交了这些错误，但是没有受到任何反馈。

As such, the errata will be detailed now.

因此，将详细的勘误现在。

Current characterized errata are available on request.

当前的特点是要求提供的勘误表。

This was another of the great errata of my life, which I could wish to correct if I were to live it over again.

这又是我一生当中的一件过错，如果时光能够倒流，我一定不会让这件事情发生。

Please refer to the errata for this document, which may include some normative corrections.

阅读时请参照本文档的勘误表，其中可能会包含一些标准的修正。

Patches are announced on the errata page, and each patch includes instructions on how to apply the software.

补丁程序是勘误表页面中公布了，每一个补丁都包含了它的安装说明。

Please refer to the errata for this document, which may include some normative corrections.

阅读时请参照本文档的勘误表，其中可能会包含一些规范性的修正。

Robert Graham, of the company Errata Security, which did the analysis and published the conclusions, advises that to better protect against cyber intrusions:"choose a password that is longer than eight characters with one capital letter and one symbol."

开展并公布该研究的Errata Security公司的罗伯特-格拉汉姆建议，为了更好地抵御网络侵扰，最好&选择长度不少于八个字的密码，同时加入一个大写字母和一个符号。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。