查询词典 erosion

Objective:To observe the morphology of eroded auditory ossicles obtained in middle ear surgery for cholesteatoma and to investigate the mechanism of bone erosion in cholesteatoma.

目的：观察胆脂瘤破坏听小骨的形态学结构变化，探讨胆脂瘤的骨质破坏机制。

According to the characteristics of 〓 deposition in uncultivated steppe soil profile, the paper presented a revised 〓 model, namely〓, to more reasonably estimate soil wind erosion rates.

本文根据非耕作的草原土壤剖面中〓Cs分布特征，提出了应用〓Cs计算土壤风蚀率的修正模型，即〓。

This erosion makes you more susceptible to food allergens and other harmful pathogens, such as yeast, fungus, candida, and parasites, which contributes to the bloating, gas, and indigestion.

这侵蚀使你更容易受到食物过敏原及其他有害的病原体的影响，如酵母，真菌，念珠菌，和寄生虫，从而导致腹胀，气胀和消化不良。

"Because of soil erosion and tectonic subsidence"-- the latter induced by earthquakes along the numerous local faults --"much of the soil had already been stripped from the site," Pullen said.

&由于土壤流失、地震和当地众多的断层导致建筑物下陷，遗址上大多的泥土已经不见了，&普伦说，&所以近处约20英亩的建筑物大多可以直接看到。&

At the same time, the car water pump is prone to suffer from cavitation erosion at the entrance of the water pump . So installing a low-pressure radiator cap is usually a useful help.

气蚀是汽车水泵的另一个问题，一般在水泵的进水侧会出现腐蚀，所以通常都安装一个低压散热器盖。

This project includes the followings: high precision aluminum belt, coating aluminum foil, large shape aluminum, pipe of aluminum and its alloy, aluminum gear, aluminum heat radiator, compound aluminum pipes, colored coating aluminum sheet, aluminum building wall, high quality electrolysis aluminum foil, special shape aluminum, canned aluminum materials, PS plank, aluminum foil for air conditioner, aviation aluminum sheet, cold treated aluminum sheet, aluminum decoration sheet, plastic aluminum pipe, erosion materials, food package materials and so on.

三、项目简介：铝加工发展项目包括：高精度铝板带；子铝箔；亲水铝箔；大型铝型材；涂层铝材；铝及铝合金铸轧带材铝合金管；铝合金轮；铝散热器；铝塑复合管；彩色涂层铝板；铝幕墙板；高性能电解铝容箔；铝合金特种型材；易拉罐料； PS 板；空调箔；航空用铝板；冷轧铝板、带、箔；建筑装饰用铝板；铝塑管；铝建筑，耐腐蚀材料和食品包装材料。

For example,a drought in the 1930s caused farmers to abandon their farms across the U.S.Midwest.The absence of crops intensified local soil erosion,leading to powerful dust storms.Large amounts of wind-swept dust traveled across the continent,caousing the infamous Dust Bowl and affecting air qualit,public health and patterms of human settlement throuhout the country.

比如，20世纪30年代的干旱迫使美国中西部地区的农民背井离乡；农作物的缺少加剧了当地突然的侵蚀，继而引发了严重的沙尘暴；大量风沙席卷整个美国大陆，形成了臭名昭著的干旱尘暴区，并对全国范围内的空气质量，公共健康以及人类的居住方式造成了负面影响。

The granules in wind-laid sand,including powder particulate and coherent granule are most fragile and inconstant due to influence of wind erosion and deposition.

受风蚀及风积作用的影响，风积沙中的细粒物质，包括粉粒与黏粒，是最易变化且变化最大的组分。

Through strengthening natural forest conservation and nature re-serve management, continuing key eco-protection projects, establishing important ecosystems, and stepping up natural ecological restoration, by 2010 some 90 percent of typical forest ecosystems and key national wildlife species will be under effective protection; nature reserves will account for 16 percent of the national territory; 250,000 sq km of land suffering from water and soil erosion will have been improved; 300,000 sq km of land will have been ecologically restored; and 22 million ha of desertified land will have been put under control.

通过加强天然林资源保护和自然保护区的监管，继续开展生态保护重点工程建设，建立重要生态功能区，促进自然生态恢复等措施，到2010年，力争实现90%左右的典型森林生态系统和国家重点野生动植物得到有效保护，自然保护区面积占国土总面积的比重达到16%左右，综合治理水土流失面积25万平方公里，实施生态修复面积30万平方公里，治理荒漠化土地面积2200万公顷。

White-flowered Eurasian herb widely cultivated for forage and erosion control .

欧亚草本植物，花白色，因其可作饲料且具有控制土壤侵蚀作用而广泛种植。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。