查询词典 era

In an era of thrifty and beautiful costumes from the production of most of the family.

在讲求勤俭的年代，美丽的服装大多是家庭制作而来。

But compared with those of the nineteenth century 4, technological changes remained minor and sporadic in the colonial period. It preceded the era of the cotton gin 5, steam power 6, and the many metallurgical advances 7 that vastly increased the tools available to workers.

然而，与十九世纪相比，殖民地时期的技术变革进展不大且时有中断，因为轧棉机、蒸汽机以及许多冶金方面的进步大大增加劳动者所用工具的时代还没有到来。

The thesis put forward the importance of developing the Internet communication under the leadership of our party and government. Enhancing the management and managing according to the law, taking advantages of the traditional media and combining the internet with conventional media construct the effective countermove against the impact of digital era.

本文主要提出了要在党和政府的领导下高度认识网络传播的重要性，加强管理，依法管理，在互联网上嫁接传统媒体的优势，走网络媒体与传统媒体结合的途径是我国新闻传播业面临数字时代的对策。

After capitalist era comes in the world, goods, power and capital expand to extensive region in the world at the same time any other nationalities and countries on all kinds of shapes, have been involved in the total trend of global diplomacy passively.

当世界上资本主义时代到来之后，随着商品、强权和资本向世界上更加广泛的地域扩张的同时，其他任何民族及其在各种不同形态上的国家和政权，都被被动地卷入了全球外交的总趋势。

As various countries and nationalities of the historical, geographical environment is different, thus creating their own different cultures, and in transportation, information is not yet developed, the era of poor communication between their respective development, so that those with high capacity to adapt to the times the ethical, behavioral norms and philosophy of the nation, the state gained faster development.

由于各民族、国家所处的历史、地理环境不同，因而产生了各自不同的文化，并在交通、信息尚不发达、互相沟通不畅的时代各自发展，从而使那些拥有适应时代发展的高容量的伦理道德、行为规范和哲学观念的民族、国家获得了更快的发展。

It is difficult to understand that somebody would like to wear the countrified dress in this era.

实在很难理解，这年头还有什么人愿意让自己穿得很老土。

Any girl who has self-pride and sensible mind would not be forced to marry a countrified blockhead, and would not take part in a job which is not suitable to her, no matter which era she came from, which country and which class she came from.

任何一个有骨气的、有理性的女孩子都不会愿意被强迫嫁给某个土得掉渣的傻冒的，也不会去参与不适合她的工作，无论她来自哪个时代、哪个国家、哪个阶层。

Now, the era has also given the day countryman new responsibilities and mission.

现在，时代又赋予了天方人新的责任和使命。

I am strong and courageous from the era of our lives!

我的坚强勇敢来自于我们生活的年代！

North Korea during the rule of the feudal dynasty court dance, which is performed in religious rituals based on the developed, as far as exercises had been there a thousand years of history, some of which have been circulated so far, it has been published in 1902,"into the dishes rituals" records, the 4-7 century AD, the Korean Peninsula in the Goguryeo, Baekje and Silla Three Kingdoms era of divide and conquer, the art of dance will be an exception prosperous, this deposit of the Koguryo tomb murals, the then simultaneously singing and dancing scenes are still fresh in our memory 5-6 century and was introduced into China in the Sui and Tang dynasties of China's permanent ruling class music and dance called "Korea music."

封建王朝统治时期的朝鲜宫廷舞蹈，它是在宗教祭仪上表演的基础上发展起来的，据今已有千多年的历史，其中一些一直流传至今，据1902年出版的《进馔仪轨》记载，公元4—7世纪朝鲜半岛处于高句丽、百济和新罗三国的分而治之时期，舞蹈艺术便异常繁盛，今存的高句丽古墓壁画中，当时歌舞并举的场面依然历历在目。5—6世纪传入中国，在隋唐时期成为中国统治阶层的常设乐舞，名为"高丽乐"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。