查询词典 equivalent

Conductometer calibration: calibration is carried out for each range of measurement to be used, after disconnection of the conductivity cell, using certified precision resistors or equivalent devices with an uncertainty not greater than 0.1 per cent of the certified value.

电导率仪校正：测量所使用的每一个范围都应被校正，拆下电导池之后，使用被鉴定的精密电阻器，或带有一个不确定度不超过鉴定值0.1%的同等设备。

It's the confectionery equivalent of extreme sports.

这是糖果店里极限运动。

The definitions of confidence coefficient and equivalent variance are introduced to indicate the feedback quality,and their closed expressions are derived under the practical environment with both feedback delay and feedback error.

对于实际中反馈时延和反馈误差同时存在的情况，推导了表征反馈质量的置信系数和等价方差的通用闭式表达，将现有只存在反馈时延或反馈误差下的结果扩展到一般情况。

The thesis studys the equivalent exponential distribution best lower confidence limit estimation method and Bayes-Weibull model method.

论文基于循环泵的寿命数据，运用等效指数分布最优置信下限估计方法和Bayes-weibull模型方法评估循环泵的可靠性。

Though academic philosophers in the west may be well aware that a geographically defined "global ethic" is not equivalent to a "universal ethic" as philosophically understood, some proponents of a so-called "global ethic" have shown a tendency to confuse or conflate the two distinct concepts.

尽管西方的学院哲学家很清楚在地理意义上界定的"全球伦理"不同于哲学上所理解的"普世伦理"，但在一些所谓"全球伦理"的倡导者那里，存在着一种混淆或合并这两个截然不同的概念的倾向。

I'm not afraid of facts, I welcome facts but a congeries of facts is not equivalent to an idea.

我不恐惧事实真相。我欢迎事实但是一堆事实不等同一个主意。

McLennan could not have used tribe here as equivalent to gens, nor as a congeries of family groups.

澳大利亚人的主要部落是由氏族组成的，氏族内禁止通婚。这里，我们又一次看到：氏族是"外婚的"，而部落是"内婚的"。

By applying the definition of coset , the author first defines that ρ is one of the equivalent relations in G, then gives the pro of that ρ is a congruence relation.

由陪集的定义解释问题，首先确定了ρ是G中的一个等价关系，然后给予了ρ是同余关系的几种证明。

Through reforming the YC7150 gear grinding machine of conical surface of grinding wheel by CNC,the proposed approach will be of much help in increasing the accuracy of the grinding machine tools and can also be used to change the equipment of gear process,and can give rise to the principle dividing precision less one pulse equivalent .

对高精度齿轮加工设备的传动原理进行了分析，具体研究了在高精度数控分度时计算分度指令脉冲数所采用的均匀分配脉冲数的方法，并用此算法对 YC715 0锥面砂轮磨齿机进行数控改造，以进一步改善齿轮加工设备，提高机床加工精度，使理论分齿精度小于一个脉冲当量。

Analysis of dynamical simulation data shows as follows: Wheel tread LMA is able to satisfy the requirements of the 300 km/h~350 km/h high-speed wheel-rail technology, and wheel tread XP55 is able to reach 250 km/h~300 km/h; the main issue of Wheel tread LM is that the larger equivalent conicity may cause the bigger lateral wheel-rail force, and wheel tread S1002 has the severe problem of harmful wheel-rail wear.

动态仿真数据分析表明：LMA型车轮踏面可以满足300 km/h~350 km/h高速轮轨技术要求，而XP55型踏面则可以满足250 km/h~300 km/h速度的要求；LM型踏面的主要问题是等效锥度比较大，从而造成轮轨横向力也比较大，S1002型踏面对轮轨存在比较严重的有害磨耗问题。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。