查询词典 equivalent

The term includes any contract in the form of a bailment or lease if the bailee or lessee contracts to pay as compensation for use a sum substantially equivalent to or in excess of the aggregate value of the property and services involved and it is agreed that the bailee or lessee will become, or for no other or a nominal consideration has the option to become, the owner of the property upon full compliance with his obligations under the contract.

为目的施加的规定下，第4章和第127 条（1），（5），127 条（ 6 ），（7）， 127 条（1），（2），127条（3），（8），（10）第2章这个称号，"债权人"也应包括发卡机构是否或不是到期金额是所缴交的协议，在四年多或分期支付一财务费用是或可能是需要，理事会应根据规例，适用这些规定，以这样的发卡机构，以在适当的范围内，即使要求是由他们的任期只适用于债权人提供开放式的信贷计划。

This is equivalent to two slices of bread with margarine or a jacket potato with baked beans or cheese.

这相当於两片面包，人造黄油或夹克马铃薯烤豆子或奶酪。

A concept of equivalent ignition channel is suggested and successfully used in internal ballistics calculation.

本文首次提出了等效点火通道的概念，将其用于内弹道计算大大简化了上游边界条件的处理。

Swedish banks have issued loans to Baltic borrowers equivalent to more than 20% of Sweden's GDP.

瑞典银行业对波罗的海国家的发贷规模超过了瑞典GDP的20%。

Firstly,a involution on Universal Clifford algebra 〓 is introduced.then we equip a inner product and the corresponding two equivalent norms onUniversal Clifford algebra 〓,and then we prove that Universal Cliffordalgebra 〓 is a Banach algebra with one of the above norms,these resultsare very important for further study in this field.

第一，本文创造性地准确地给出了在少Clifford代数〓上的一个对合运算表示，由此，我们给出了在泛Clifford代数〓上的一个内积，然后给出了相应的在泛Clifford代数〓上的两个等价的范数，并证明了若在〓上赋予其中的一个范数，则〓是一个Banach代数，这为在泛Clifford分析中进一步开展工作奠定了初步的基础。

This paper presents in detail the design principle and method of 14～16.25μm infrared bandpass filter using concept of equivalent refraction index.

本文详细介绍了用等效折射率概念、设计14～16.25μm红外带通滤光片的原理和方法，给出了设计的膜系，分析了主要工艺及膜层厚度的控制对红外带通滤光片光学特性的相互影响，并与国内外同类滤光片的光学特性进行了比较。

I attached the mesh wire / lime wire requirement to one of our projects here in Brunei and measured 650m long x 3.00 height, 3.00m every span requirements with Barbwire if you have an equivalent product, please include also terminal handling fee and estimation date of arrival upon confirmation of purchase order.

附件I的铁丝网/石灰线要求我们的项目在文莱和衡量650米长× 3.00的高度，跨度3.00米每个要求Barbwire如果您有同等的产品，请还包括码头装卸费和估计入住日经确认的采购订单。

To determine whether a norm baric hypoxia cause's weight loss, 12 male 5-week old Wistar rats raised at an altitude of 2 260m were continuously exposed to a small hypoxic chamber with 10％ O2, which is equivalent to 5 000m, for 20 days.

为了确定大鼠的体重是否在标准气压缺氧环境下会减轻，本实验将12只5周龄Wistar大鼠移高至海拔2 260 m并使之持续暴露于含10％O2的低氧小低压舱内(相当于在海拔5000m)20日。

Rudder ; equivalent rudder ; barrel roll stability ; fault dete ction and diagnosis

字型舵；等效舵；横滚稳定性；故障检测与诊断

In its most basic form, a database is the computer equivalent of an organize d list of information.

就其最基本的形式而言，数据库是信息的有组织列表的计算机等效项。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。