查询词典 equivalent

The definition of adjoint pair and equivalent condition are discussed. A sufficient condition of adjoint pair is improved.

讨论伴随对定义及其等价条件，改进伴随对存在的一个充分条件。

The influence of volatile content and admix ratio upon combustion performance of blended coal has been preliminarily analysed, it is suggusted that the equivalent volatile content value can be used as important basis for determining operational parameters during the time of burning blended coal.

采用热天平和一维火焰炉对单一煤及其混煤的着火、燃烧、燃尽以及结渣特性等进行了试验研究，初步分析了挥发分含量及掺配比对混煤燃烧性能的影响，提出等效挥发分值可作为混煤燃烧时确定运行参数的重要依据。

Significant improvements to the TOPMODEL were made on the distributed computation of runoff yield in the mesh scale which is equivalent to that of DEM in one hand,and an isochrones hydrograph was calibrated from rainfallrunoff observations for watershed convergence simulations on the other hand.These improvements were made to enhance the simulation ability of the TOPMODEL,meanwhile to extend the model′s adoptability in rainfallrunoff simulations to middle and large scale watersheds.

考虑到流域地形、下垫面条件及流域气象条件的空间差异性，将TOPMODEL的产流计算细化到每个栅格，以改进模型的分布式计算，并在考虑地形坡度影响的情况下，根据降水-径流资料优选出的参数率定等流时线、利用率定的等流时线进行流域的汇流计算，以提升TOPMODEL在中、大尺度流域模拟演算的能力。

An equivalent approach to those mentioned above has been taken when considering which aerodrome obstacles should be included in AMDBs.

一个与前面提到的等价的方法已经实施了，当考虑哪些机场障碍物应该包括在 AMDBs 中的时候。

Due to rotation characteristics of spindle and definite parameterized structure of aerostatics lubricated bearing ,mass-spring structural method equivalent to aerostatics bearing system was introduced and system main coordinates and inherent frequency were obtained by establishing dual movement equation.

针对气体静压主轴的运动特性和气体静压润滑轴承的参数结构，提出了采用质量-弹簧结构方法来等效气体静压轴颈轴承系统，并建立了系统二自由度运动方程，最终确定了系统的主坐标系和固有频率。

Three kinds of equivalent cipher s of AES are presented by separating S-box s affine transformation.

分离了AES密码中S盒的仿射变换，得到了与原密码S盒不同的三种等价密码。

Three kinds of equivalent ciphers of AES are presented by separating S-box s affine transformation .

分离了AES密码中S盒的仿射变换，得到了与原密码S盒不同的三种等价密码。

A mathematical model of dynamic neural networks is built, which is shown to be equivalent to an affine nonlinear control system.

引 言 神经网络系统是在现代神经生物学和神经心理学的研究基础上，模仿人的大脑神经元的结构特征和功能特征而建立起来的一种非线性系统。

Upon completion of the inner ring road, which is equivalent to 6 in the air to provide two-way lanes of fast-track, but the differences between goods vehicles at night, inner ring road will also create a space, the ground of public transport, a number of the host or the male Yang principle of public transport has increased to varying degrees speed.

在内环道路完成后，相当于在空中提供双向6车道的快速通道，但在夜间货车分歧，内环道路也创造了空间，地面公共交通，一些东道国杨或男性原则的公共交通有不同程度增加的速度。

For being easier to conduct the dynamic analysis of an airborn radar antenna, using the mechanical property of the sandwich structure, an equivalent method is proposed.

庄苹为便于机载雷达天线的动力学分析，由夹层结构的力学特性，提出了用单层结构等效夹层结构的方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。