查询词典 equivalent

Firstly, we focus on the influence of the inclusion of equivalent relation on the information entropy, which is explained through 8 propositions. Secondly, we also investigate the relation between the Shafer's evidence theory and equivalent relation.

又章主要从两方面进行论证：①等价关系的粗细对信息熵的影响，这点通过8个命题来说明；②等价关系与证据理论之间的联系。

The relations of inducing skin current of shielding layer, core voltage and core current with the environment field were obtained. The change of shield layer current wave with grounding state of external shield and core voltage with loading resistance was analyzed. According to the dependence of shield layer current oscillating frequency on electromagnetic wave propagation velocity, conception of transporting line of shield layer-ground with equivalent relative dielectric constant was presented. fited equation of equivalent relative dielectric constant with change of cable height was given.

试验得到九芯电缆屏蔽层感应电流、芯线感应电压、芯线感应电流以及环境场之间的关系；分析了皮电流波形随外皮接地状态的变化，芯电压随负载电阻的变化；基于皮电流振荡频率与电磁波传播速度的关系，提出了屏蔽层-大地"传输线"等效相对介电常数概念，给出了等效相对介电常数随电缆高度变化的拟合式；皮电流计算与测量结果在波形、振荡周期、衰减规律等方面有较好的一致性。

By using the"energy equivalent method",thepiezoelectric structure damping is equivalent to a viscosity damping,according to which the quantitative relationship between the response time ofan one-dimensional piezoelectric actuation system and the mechanical qualityfactor of its piezoelectric material.The inexactness of the previouscorresponding relationship obtained by Taylor is analyzed.

用能量等效法将压电结构阻尼等效为粘性阻尼，建立起一维压电致动系统的响应时间与压电材料机械品质因子之间的定量关系，分析了以前由Taylor所获得的定量关系的不严格性。

Robust estimation, RLS Estimation, M estimation, Independent observations, Correlated observations, Function model, Random model, Outliers analysis, Outliers Confirmation, Outliers Disposal, Infectant Distribution, Equivalent weights, Equivalent variance-covariance

稳健估计，稳健最小二乘估计， M 估计，独立观测，相关观测，函数模型，随机模型，粗差分析，粗差定位，粗差处理，污染分布，等价权，等价方差-协方差

In allusion to Funar Conjecture :"If a random triangle lies in a closed unit square,then its inscribed circle s radius,r≤(5-1)/4",an equivalent minimum problem about a function of 2-variables is studied;the stagnation point and its value,value on the boundary of the function of 2-variables are studied,the equivalent problem is proved correct,so the Funar Conjecture is proved correct.

针对Funar猜想："设任意三角形位于闭单位正方形内，则该三角形的内切圆半径，r≤(5-1)/4"，研究了与其等价的某二元函数的最小值问题；利用对此二元函数驻点及其取值、边界取值讨论，证明了等价问题成立，进而此Funar猜想得证。

With the properties of Equivalent Vulcanization temperature,three alarming outputs of the Temperature Controller are used to determine temperature interzone of Vulcanization tank,and Equivalent Vulcanization Time is adjusted.

应用范特霍夫理论，研究了等效硫化下温度与时间的区间特性，根据等效硫化温度的区间特性，利用温控表的三个报警输出来确定硫化罐所处温度区间，调整等效硫化时间，并与上位机进行实时通讯。

The superstructure has used the model of elastical constitutive relation; the pile-group foundation has quoted the soil-pile equivalent compound model. It has been analyzed the constitutive relation for soil-pile equivalent compound which regarded as the transversely isotropic body this construction relations, and determined the corresponding elastic constant.

上部结构采用线弹性本构模型，下部群桩基础引用了桩土等效复合体模型，分析了将桩土等效复合体视为横观各向同性体的本构关系，确定了相应的弹性常数。

Also, special attention should be paid to the following: the readers of the translated text should be the judger of the quality of translation; equivalent translation should be in language context; choose a more equivalent form when functional equivalence is attained.

同时，在应用功能对等理论翻译英语隐喻时也应注意几个问题：要以译文读者为判断主体；要在具体语言情境中对等翻译；在实现功能对等的前提下，选择形式更对等的翻译方法。

A preferred form of the invention is a process comprising adding to a quantity of sodium which is covered with a hydrocarbon solvent boiling above 100°C., at least a chemically equivalent proportion of methyl, ethyl or a propyl alcohol, subsequently adding an approximately equivalent proportion of a dialkyl carbonate and of an alkyl phenylacetate, the alkyl groups in these two last-mentioned compounds being preferably the same as the alkyl radical of the above-mentioned lower aliphatic alcohol, heating the mixture to induce reaction and continually distilling out the alcohol formed from the reaction zone.

本发明的理想形式包括下面的工艺过程：把至少处于化学平衡的甲醇，乙醇或丙醇添加到覆盖着沸点超过一百摄氏度的碳氢化合物溶剂中，接着加入大约相同当量的二烷基碳酸酯和烷基乙酸苯酯，在刚才提到的化合物中，其烷基集团最好是和刚才提到的低级别脂肪族醇相同，然后加热反应混合物从而引导反应的进行，在反应区域通过连续蒸馏移除形成的醇类。

Process for the manufacture of a dialkylphenylethylmalonatewhich comprises adding to a quantity of sodium which is covered with a hydrocarbon solvent boiling above 100°C, at least a chemically equivalent proportion of methyl, ethyl or a propyl alcohol, subsequently adding an approximately equivalent proportion of a dialkylcarbonate and of an alkyl phenylacetate, the alkyl groups in these two last-mentioned compounds being preferably the same as the alkyl radical of the above –mentioned lower aliphatic alcohol, heating the mixture to induce reaction and continually distilling out the alcohol formed from the reaction zone and finally causing the sodio diethyl phenylmalonate so formed to interact with an ethylating agent.

生产二烷基苯基丙二酸酯的工艺过程：这包括这包括把至少处于化学平衡的甲醇，乙醇或丙醇添加到覆盖着沸点超过一百摄氏度的碳氢化合物溶剂中，接着加入大约相同当量的二烷基碳酸酯和烷基乙酸苯酯，在刚才提到的化合物中，其烷基集团最好是和刚才提到的低级别脂肪族醇相同，然后加热反应混合物从而引导反应的进行，在反应区域通过连续蒸馏移除形成的醇类。最后使所形成的钠代二乙基苯基丙二酸酯和乙基化试剂反应。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。