查询词典 equivalent weight

By using the approach of weight function, a new Hilbert-type integral inequality with some parameters and a best constant factor is given. The reverse form and the equivalent forms are also considered.

应用权函数的方法，建立一个新的含多个参量的具有最佳常数因子的Hilbert型积分不等式，并考虑了它的逆向形式及相应的等价形式。

Article 56 The carrier's liability for the loss of or damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Account per package or other shipping unit, or 2 Units of Account per kilogramme of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods had been declared by the shipper before shipment and inserted in the bill of lading, or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed upon between the carrier and the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，或者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

Article 56 The carriers liability for the loss of or damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Account per package or other shipping unit, or 2 Units of Account per kilogramme of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods had been declared by the shipper before shipment and inserted in the bill of lading, or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed upon between the carrier and the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

Article 56 The carrier's liability for the loss of or damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Account per package or other shipping unit, or 2 Units of Account per kilogramme of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods had been declared by the shipper before shipment and inserted in the bill of lading, or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed pon between the carrier and the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

Article 56 The carrier's liability f the loss of damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Ac per package other shipping unit, 2 Units of Ac per kilogramme of the gross weight of the goods lost damaged, whichever is the higher, except where the nature value of the goods had been d by the shipper befe shipment ed in the bill of lading, where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed upon between the carrier the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

1 Unless the nature and value of the goods have been declared by the consignor before the goods have been taken in charge by the MTO and inserted in the MT document, the MTO shall in no event be or become liable for any loss of or damage to the goods in an amount exceeding the equivalent of 666.67 SDR per package or unit or 2 SDR per kilogramme of gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher.

多式联运经营人的赔偿责任限制6.1除非在多式联运经营人接管货物之前，已由托运人对货物的性质和价值作出声明并已在单证上注明，多式联运经营人在任何情况下对货物灭失或损坏的赔偿额不得超过每件或每单位666.67SDR或者毛重每公斤2SDR，以其高者为准。

The plumpness ratio is the bestindicator of full rapeseed.(5) The equivalent diameter is used to estimate the weight of rapeseed, andestablish the special and common model. In the overall, the correlation coefficient ofpredicted and measured values was over 0.99. The accuracy is more than 95%.

5以等价直径估测油菜种子重量，分别建立各品种的专用模型和面向白菜型、甘蓝型油菜的通用模型，两类模型在整体预测方式下的预测值与实测值间的相关系数均在0.99以上，预测精度可达到95％以上。

Methods:Retrospectively analyzed 554 cases of hysteromyoma and ademyosis with the uterine size equivalent to 12～22 gestational weeks underwent LAVH from January 2003 to December 2006.the uterus weight,operative time,surgical complications, intestines recovery,blood loss,length of hospital staying and postoperative pyrexia rate were observed and compared.

回顾分析我院2003年1月至2006年12月因子宫肌瘤和子宫腺肌症需切除子宫，子宫体积在12～22孕周已行LAVH的病例554例。

As availing for or equivalent to something, as having the like force and weight 1b to number among, reckon with 1c to reckon or account 2 to reckon inward, count up or weigh the reasons, to deliberate 3 by reckoning up all the reasons, to gather or infer 3a to consider, take into account, weigh, meditate on 3b to suppose, deem, judge 3c to determine, purpose, decide

数算， 计算。。。 1c 考虑，认为 2 猜想考虑，评断各种原因，深思熟虑，好好想想 3 把所有的因素列入考虑，推测或推断 3a 考虑，列入考虑，评估，思考计划 3b 推测，相信，判断 3c 决断，下决心，决定

After lifting, because the temperature of closure space-time steel tube is higher than the temperature designing criterion, we adopt the internal force adjustment scheme which was equivalent to last quarter pole in combining with pressure weight to amend the temperature of the time of closuring.

在空钢管合龙以后，对混凝土灌注过程可能出现的情况进行了模拟分析，并结合混凝土灌注阶段的施工控制成果对理论分析成果进行了验证。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失