查询词典 equivalence

According to the above-stated equivalence principle, we have to identify F with the force of gravity on the platform.

根据上面陈述的等效原则，我们必须把 F 等效为转台上的重力。

M etaphor is a comparative device used to assert substantive equivalence or similarity between something that is somewhat complex and abstract, and something that is much simpler or more concrete.

比喻是一种比较的方式，用于说明一些抽象的，复杂的事物同一些更简单或更实在的事物之间，本质上的对等性或相似性。

And, as I said, this is done through noting the equivalence of gravity and accelerated motion .

而且，像我所说的，这个是通过观察引力场和加速运动的的等效完成的。

From the equivalence of gravity and acceleration, he constructed his general theory of relativity.

从这样的引力和加速度的等效性，爱因斯坦构建了他的广义相对论。

Markstein length increases with the increase of dilution ratio when equivalence ratio is less than 1.4, and the flame stability tends to increase with the increase of dilution ratio. The ratio of unstretched laminar burning velocity with and without diluent is only related to the dilution ratio and is little influenced by the equivalence ratio.

丙烷－空气－稀释气混合气随稀释系数的增加，火焰传播速率和层流燃烧速率降低，在当量比小于1.4时，随稀释系数的增加，马克斯坦长度值增加，火焰前锋面的稳定性趋势增加。

The addition of iso-octane extends the knocking limit in equivalence ratio somewhat, however the knock occurrence mainly depends on the total concentration of mixture. Although the operation range in equivalence ratio becomes narrow with the increasing of iso-octane, the maximum load is improved 80% by n-heptane/iso-octane controlled real-time in contrast with the HCCI fueled with n-heptane only.

结果表明：混合燃料HCCI着火以及燃烧相位主要取决于正庚烷实际的燃空当量比；异辛烷的加入对爆震当量比界限有所拓展，但HCCI爆震主要与混合燃料总当量比有关；随着辛烷值比例的提高，导致HCCI运行范围变窄，但是实时调控证明相对纯正庚烷，混合燃料的HCCI燃烧最大负荷提高了80%。

The theoretical background of equivalence principle is briefly given,and the experimental tests of the equivalence principle is discussed in detail,via free-fall method and torsion balance .

本文简要阐述等效原理的研究背景，通过对自由落体法和扭秤法检验等效原理的详细介绍来具体讨论等效原理的实验检验。

Based on our formula of width equivalence of SIW and RW, the formula of length equivalence of SIW and RW has been derived, which is expected to find wide applications in the engineering design of SIW filter and resonance cavity.

根据已知的SIW和RW之间的宽度等效公式，通过对传播常数的分析，推导出SIW和等效的矩形波导之间的长度等效公式，这个公式在计算SIW短路结构和谐振腔时很实用。

In the first chapter, we give a detailed introduction of recent developments in derived categories, Moritas equivalence theory, derived equivalence theory, recollements and mutations, automorphisms of Lie algebras, and so on.

第一章我们对与论文有关的研究方向，包括导出范畴，Morita等价理论，导出等价理论和李代数自同构等发展动态做尽可能详细的介绍。

It is equivalence of the syntagmatic structuring of a text, i.e. equivalence of form and shape.

指文本结构变化的对等，如：形式和类型的对等。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。