查询词典 equivalence

That the absolute equivalence is impossible to achieve doesn't mean it is meaningless.

完全对等是不可能的，但这并不意味着它没有意义。

Firstly, this thesis presents a brief introduction to the theory of functional equivalence.

本文首先对功能对等理论进行了简要的介绍。

The basic problems of static equivalence are generally discussed in this paper.

本文对静态等值研究中所关心的问题做了比较全面的论述。

It as equivalence of knowledge.

它是等价的知识。

In the fourth part, the author introduces the theory of functional equivalence.

第四部分是对功能对等的介绍。

Equivalence checking is one of the methods to do verification.

等价验证是电路验证采取的主要方法之一。

The main contribution of our work is in the area of sequential equivalence checking.

本文的主要贡献在时序电路等价验证领域。

Equivalence of cultural message of source language and target language.

原文的文化信息与译文的文化信息对等 4。

This paper deals with equivalence experimentation on Shock Test.

本文阐述了冲击试验时的等效试验方法。

The second principle is the principle of equivalence.

第二法则是所谓的等量原理。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。