查询词典 equivalence

Finally, this thesis explores strategies of advertising translation from the perspective of functional equivalence.

最后，本文从功能对等的角度探讨了广告翻译的策略。

That the absolute equivalence is impossible to achieve doesn't mean it is meaningless.

完全对等是不可能的，但这并不意味着它没有意义。

Firstly, this thesis presents a brief introduction to the theory of functional equivalence.

本文首先对功能对等理论进行了简要的介绍。

The basic problems of static equivalence are generally discussed in this paper.

本文对静态等值研究中所关心的问题做了比较全面的论述。

It as equivalence of knowledge.

它是等价的知识。

In the fourth part, the author introduces the theory of functional equivalence.

第四部分是对功能对等的介绍。

Equivalence checking is one of the methods to do verification.

等价验证是电路验证采取的主要方法之一。

The main contribution of our work is in the area of sequential equivalence checking.

本文的主要贡献在时序电路等价验证领域。

Equivalence of cultural message of source language and target language.

原文的文化信息与译文的文化信息对等 4。

This paper deals with equivalence experimentation on Shock Test.

本文阐述了冲击试验时的等效试验方法。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。