查询词典 equivalence problem

When you are an optimist, you're more concerned with problem-solving than with useless carping about issues.

如果你是一个乐观者，会更关心问题的解决而不是毫无价值地怨天尤人。

When you're an optimist, you're more concerned with problem-solving than with useless carping about issues.

当你是一个乐观主义者，你会更关注于问题的解决，而不是那些毫无用处的吹毛求疵上。

When you're more concerned with problem-solving than with useless carping about issues.

乐观的人更关心如何解决问题，而不是毫无益处地怨天尤人。

When you are an optimist,you are more concerned with problem-solving than with useless carping about issues.

乐观的人更关心如何解决问题，而不是毫无益处地怨天尤人。

When you're an optimist,you're more concerned with problem-solving than with useless carping about issues.

乐观的人更关心如何解决问题，而不是毫无益处地怨天尤人。

I think this problem is carried very well.

我认为这个问题提得很好。

Evaluating the damage efficiency of the carrier plane groups under the attacking of multiple-submunition is a complicated problem. A rapid method was provided to evaluate the damage efficiency issue based on vulnerability analysis of the carrier plane group and using the pixel-simulation method, and a computation simulation model of the carrier plane groups under the attacking of submunition was established.

对于采用子母弹攻击航空母舰舰载机群的毁伤效果分析问题，存在相当大的难度，为对子母弹攻击舰载机群毁伤评估提供一个快速、初步的结果，在对舰载机群进行易损性分析的基础上，采用像素仿真的模拟方法，实现了多弹攻击下舰载机群毁伤效果的计算机模拟计算。

The second part has illustrated that the only way to solve the deep problem of state-owned business bank is to carry stock system reform into effect and establish governing structure of stock-joint company.

第二部分阐述了实行股份制改造并构建股份公司制治理结构是解决国有商业银行深层问题的必由之路。

It is a problem and I must end it, not carry it over to the next day.

它是个问题，我要结束它，不把它带到明天。

The problem is whether we can carry out the plan.

问题是我们是否能实施这项计划。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。