查询词典 equity

At present inflation rates, we believe individual owners in medium or high tax brackets (as distinguished from tax-free entities such as pension funds, eleemosynary institutions, etc.) should expect no real long-term return from the average American corporation, even though these individuals reinvest the entire after-tax proceeds from all dividends they receive. The average return on equity of corporations is fully offset by the combination of the implicit tax on capital levied by inflation and the explicit taxes levied both on dividends and gains in value produced by retained earnings.

而以目前的通货膨涨率来看，我们相信对适用中高级距所得税率的投资人而言(除非你是透过退休基金、慈善团体等免税机构来投资)，将无法从投资一般美国企业获得任何实质的资本利得，即使他们把分配到的股利一再重复地投资下去也一样，因为其获利早已被隐藏的通货膨涨与台面上的所得税给吸收殆尽。

Part 3 Encumbrance 1.A landowner who already holds land subject to a mortgage may wish to hypothecate his equity.

3，财产负担已经拥有被按揭抵押土地的所有人可能会希望抵押他的衡平法权益。

He's mandated to back Fatah in its role as Israel's enforcer and deny Palestinians any chance for freedom, equity and justice.

他的任务是回到法塔赫发挥其作为以色列的执行者和否认巴勒斯坦人任何机会，争取自由，公平和正义。

As long as their home equity looked like a piggy bank and their paychecks looked solid, they just kept buying, and America's economic engine just kept turning.

只要美国百姓的家庭资产仍然看着像个储钱罐一样不断肚子里有货、他们的薪水依旧稳固，他们便会一直购买下去，美国的经济引擎则一直运转下去了。

The equal allocation and equal pollution contribution are set as the basic equity principles.

提出一套定量化的水污染物允许排放量的公平分配方法。

It requires the equity of penal and judicatory legislation and the equilibration between the crime and the penalty.

罪刑关系相称、公平也是马克思主义刑法学中的基本内容。

Therefore , we should perfect the relative laws and regulations on tender offer , strengthen the protection to minor shareholders and equipoise the rights and obligations of all interested parties in tender offer and anti - takeover , so that the principles of " equity , fairness and openness " and " honesty and credit " are kept to effectively and economic and social benefits are aggrandized

特别是少数股东的利益在要约收购与反收购中处于极不确定的高风险的境地。因此，我们必须完善对公司要约收购的立法，强化对少数股东利益的保护，合理地平衡公司要约收购与反收购中各方的利益冲突，实现良好的经济和社会效益。

This is your true risk capital, your equity in the trading enterprise.

这是你真正的风险资金，你在交易公司的净股本。

Hong Kong is both a source of debt and equity capital for China.

香港是对中国贷款和投资于新企业的资本的来源。

China will support equity capital market that is conducive to the development of high and new technology.

中国将扶持有利于高新技术发展的资本市场。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。