查询词典 equipped with

Reaction of the ligand with CdI2 or Cu(NO3)2 afforded dinuclear monohelical complexes 1 and 2 equipped with the aromatic rings, and the complex interacted each other through cooperative C-H...π and π...π interactions to form homochiral 2D layer along ab plane.

配体与CdI2和Cu(NO3)2反应得到双核单螺旋化合物1和2，在化合物2中，由于C-H…π和π…π的协同相互作用沿ab面形成单一手性的二维平面。

IPv6 routing algorithms in wireless sensor networks In wireless communication, energy consumption grows exponentially with the incensement of distance. Sensor nodes are usually equipped with limited energy and wireless sensor network coverage is usually very large.

3无线传感器网络中基于IPv6的路由算法无线通信的能量消耗随距离的增加而指数级增长，考虑到传感器节点的能量限制和网络覆盖区域大，无线传感器网络采用多跳路由的传输机制。

IPv6 routing algorithms in wireless sensor networksIn wireless communication, energy consumption grows exponentially with the incensement of distance. Sensor nodes are usually equipped with limited energy and wireless sensor network coverage is usually very large.

3无线传感器网络中基于IPv6的路由算法无线通信的能量消耗随距离的增加而指数级增长，考虑到传感器节点的能量限制和网络覆盖区域大，无线传感器网络采用多跳路由的传输机制。

Any of various primitive, eel-shaped marine fishes of the family Myxinidae, having a jawless sucking mouth equipped with rasping teeth with which they bore into and feed on other fishes.

盲鳗一种盲鳗科的原始的鳗形海洋鱼种。有一个无颌的吸嘴，嘴里有锉齿，盲鳗用这种牙齿能刺入其它鱼类的身体并以它们为食

The use of incandescent lamps is the important way to improve the catch in which more than half of the total catch were taken from 3a.m. to 5a.m., and the catch was 0.565t/h and 1.044t/h before and after applying the light, respectively. The method of using 1.6mm×3- row squid jigging machine with each jigging line equipped with 6 to 8 jiggers is applied to effectively reduce the dropping hook rate to only 12 percent.

我国拖网渔船也曾在也门沿岸海域兼捕到一些鸢乌贼[3]。2003年9~11月我国首次利用鱿钓船对印度洋西北海域鸢乌贼进行调查，并对钓捕技术、渔场形成等进行专题试验[4]，取得了初步成果。2004年9月~2005年1月又一次对印度洋西北海域鸢乌贼资源进行调

Our equipment is equipped with a water cooling system and automatic segmentation system and letoff system for choosing to use the polymer-coated with hot melt Adhesive curing time is 10-38, 15s, left, or, in a production environment normothermic cooled down the time required for this to be greater than standard time, especially in the Division of semi-finished products is cascade linescut, between the temperature so that it is difficult to give off the accumulation of natural cooling curing

我们的设备装有水冷系统和自动分割系统以及收卷系统供选择使用）覆膜用热熔胶的固化时间为10～15s左右、在生产环境常温下自然冷却所需的时间，要大于这个标准时间，特别是半成品在分割前是层叠卷绕的话。相互间温度积聚难以散发，使自然冷却固化

The base is equipped with an X-axis workbench, a Y-axis workbench and a microscope, a bonding head is arranged above the workbench, a liftable support is arranged on the base, the microscope is mounted on the liftable support and provided with a Z-axis stepping motor, and an automatic magnification regulating mechanism is arranged on the microscope.

在底座上设置有X轴工作台、Y轴工作台和显微镜，在工作台的上方设置有键合头，在底座上还设置有可升降支架，显微镜安装在可升降支架上并且在显微镜上设置有Z轴步进电机，显微镜上安装有放大倍数自动调节机构。

The Five-Star Gran Melia Shanghai will offer 686 guest rooms. Each room will be fully equipped with separate working desk, IDD and fax lines with printer, computer connection points and voicemail access, iPod connection, high speed internet acdess and WiFi.

上海新天哈瓦那大酒店拥有686间客房，每间房间都配有独立的工作台，国际长途直拨电话和带有打印功能的传真机，电脑连接端口和语音信箱，iPod连接，宽带高速上网服务及音响设备。

The Moff heard tales of similar behavior from fellow officers of their RA-7s, along with rumors that the series had been equipped with spy systems to inform on the loyalty of their masters.

那位星区总督听说其他军官的RA-7机器人也有类似的毛病，他还听说这个系列的机器人都配备了间谍系统，用来揭发主人的不忠行为。

Multi-cylinder engines are normally equipped with pumps in unit monobloc form incorporating a corresponding number of elements,having a common camshaft and control means but provided with individual adjustments for regulating their output and setting their timing .

多汽缸发动机一般情况下装配整体式油泵，把相关的喷射单元组合成一体，共用凸轮轴和控制方式，但可单独调整以调节各自功率输出和设定各自的正时。每个喷射单元必须输送等量燃油，按照预定的输送比率分别校准。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。