查询词典 equipped with

Our power plants are capably managed by local teams who are equipped with modern financial and management systems and provided with appropriate training.

我们所投资的电力项目尽可能地依靠本地的人才进行管理，并辅之以现代化的财务和管理制度以及合理的培训计划。

Our power plants are capably managed by local teams who are equipped with modern financial and management systems and provided with appropriate training.

我们所投资的电力项目尽可能地依靠本地的人才进行治理，并辅之以现代化的财务和治理制度以及合理的培训计划。

The present invention discloses a combinable mobile container detection system, including movable shielding chamber, automatic scanning cariage and remote control device, and is characterized by that the movable shielding chamber can be disassembled and assembled, the automatic scanning carriage is equipped with door-frame type frame formed from horizontal arm and vertical arm with detectors, radiation source and trailer frame capable of two-way moving.

本发明公开了一种可组合移动的集装箱检测系统，它包括活动屏蔽间、自动扫描车和远程控制装置。其特点是，活动屏蔽间可拆卸拼装，自动扫描车上装有带探测器的水平臂和垂直臂组成的门框架、辐射源及可双向行走的拖车架。

It has various custom-built 35mm mounts that allow you to shoot car to car, so we sent that out first, equipped with an Arri SR3," says Waugh."It had an extension arm that was counterweighted with springs as well as a remote fluid head that let us pan and tilt.

它携带各种各样专门定制的能够拍摄过往赛车的35毫米机组，所以我们装备一台Arri SR3，把这辆冲锋车先开出去&沃说，&它有一只机械臂，用弹簧来平衡，对接在一台遥控的旋转云台上，这样就让我们能够摇摄和倾斜拍摄。

It is a curious fact that this sort of knowledge should today be generally regarded with a kind of contempt and that anyone who by such knowledge gains an advantage over somebody better equipped with theoretical or technical knowledge is thought to have acted almost disreputably.

从较好的通讯和运输知识中获得优势有时会被认为不诚实，虽然对于社会来说这类机会的充分利用和最新科学发现的利用同样重要。

We have a well-trained technical staffs and experienced management team. There is a modern, dustlessness, air-conditionered workshop, which is equipped with more than 20 sets of auto Die bonding machines and Chip mounting machines, 20 sets of computer testing machines, and over 100 sets of other auto/semi-auto equipments. We also have the standard QA lab with professional testing machines, which can provide full reliability tests, such as high-low temperature, dropping, transportation, corrosion resistance, ability of solder, aging test. We provide guarantied and reliable products and services for all the clients

我们拥有一支高素质和丰富行业经验的技术与管理团队，拥有现代化的净化全空调生产车间，配置20余组全自动固晶机和焊线机，20余组全功能电脑检测装置，逾百组全/半自动的其他生产设备；同时我们还拥有完善的QA实验室设备和检测设备，可以提供完备的可靠性测试：高低温，跌落，运输，耐腐蚀性，可焊性和老化等等，为客户提供保障，可靠的产品和服务。

Located in Sindian City, our lab equipped with Dustlessness Room facility along with advanced equipment, we are dedicated to new product researches, consistent high quality control, and now a well-known personal care product supplier in Taiwan.

累积多年化妆品专业配方经验，并拥有独特研发技术、最新产品生产制造能力；坚持卓越品质、研发创新、传递美丽是我们不断追求的目标。

It's a great story, an international crowd pleaser, but there is a difficulty: Native Americans were, and are, Homo sapiens sapiens .Though often equipped with a shovel-shaped incisor tooth, eyes with epicanthic folds, or an extra molar cusp, Native American pea pie have had to.

这是个了不起的故事，简直滑天下之大稽，但是这里也有个困境：土著美洲人是现代古人（ homo sapiens 翻译为现代人， sapiens 翻译为类似现代人，这里似乎是个悖论，所以被称为&difficulty&）。

Automatic analyser biochemistry (or semi- automatic analyser biochemistry), hematocyte counter, blood viscosity and coagulation analysers and so on could be set in this laboratory. The laboratory should be equipped with centrifuge low speed with sample, bio-safety cabinet used for sample treatment

全自动生化分析仪、血球计数仪、血流变仪、血凝仪等可放置于此实验室，该实验室应配备低速标本离心机、生物安全柜、水浴或普通温箱、加样器等。

Automatic analyser biochemistry (or semi- automatic analyser biochemistry), hematocyte counter, blood viscosity and coagulation analysers and so on could be set in this lab. The lab should be equipped with centrifuge low speed with sample, bio-safety cabinet, water bath or

全自动生化分析仪、血球计数仪、血流变仪、血凝仪等可放置于此实验室，该实验室应配备低速标本离心机、生物安全柜、水浴或普通温箱、加样器等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。