查询词典 equilibrium

The relevant results based on theoretical analysis and numerical simulations show that the effects of preference, factor endowment and policy changes on the equilibrium input ratios and the factor elasticities of substitution cross sectors will be crucial in determining the direction of international capital movements.

透过理论推导与数值模拟的结果可知，偏好、禀赋与生产补贴等因素能否改变均衡的要素投入比例，以及非贸易财与中间财部门的要素替代弹性，将是左右国际投资类型与方向的关键。

In the framework of non-equilibrium elastoplastic mechanics, the classic finite element method is extended to the analysis for post-failure state of structure, where the plastic complementary energy norm serves as the criterion of global stability while the unbalanced force and its development indicates the pattern and path of destruction.

在非平衡态弹塑性力学框架下，将经典有限元拓展到结构失稳后的分析，塑性余能范数即可作为库群失稳判据，而不平衡力及其发展则表征了库群失稳破坏的形态和演化路径。

Meanwhile, with its special structure and functions, presumption reduces the impact on principles of criminal law to the utmost entent, and thus is an equilibrium mechanism for safeguarding the defendants' human rights.

同时，推定规则以其特殊的结构和功能，尽量降低了对刑事法基本原则的冲击，是兼顾被告人人权保障的一种利益均衡机制。

This paper described such a comprehensive model based on a great number of documents, which takes into consideration details including air entrainment of fuel liquid zones, unsteady heat transfer during droplet evaporation, difference between premixed and entrain dominant combustion rate, compression factor of actual gas in cylinder pressure calculation and minimization of free energy during chemical equilibrium.

摘 要：对增压直喷柴油机的缸内空气卷吸、瞬态燃油液滴蒸发、燃烧过程的分段特征、化学反应平衡的最小自由能机理、实际气体性质修正、燃烧排放物生成等进行了分析，结合缸外的喷油过程仿真及进排气过程的容积法，建立了一个综合的研究性能及排放的准维多区模型，并进行了两个机型多个工况的实机试验比较。

During the transition to market economics, the equilibrium situation that everyone was the master of society and the benefit distribution patten characterized by equalitarianism were broken and left behind.

在向市场经济过渡中，过去那种大家都是主人翁的平衡态势和以平均主义为特征的利益分配格局被打破了。

Equilibrium wages and prices are the wages and prices that equalize supply and demand.

均衡工资和均衡价格是指使供给和需求相等时的工资和价格。

A mathematical model for fluid-solid coupling in reservoir was constructed based on the equilibrium equation of solid skeleton and continuity equation of wetting liquid in porous medium.

根据饱和多孔介质固体骨架的平衡方程和多孔介质中流体的连续性方程，建立了储层流固耦合数学模型。

According to axisymmetric unsteady heat conduction equation of orthogonal aniso tropic material and boundary conditions,the equilibrium equation of a system of finite elements is deduced with triangular element of high accuracy,and programs are designed.

根据均匀正交各向异性材料轴对称热传导方程及其边界条件，利用变分法及欧拉理论，选取 6 节点的高精度三角形单元类型，推导了一般轴对称非定常热传导有限元基本方程。并编制了相应的计算程序。

The perturbation theory was used to establish the equation of state for the phase equilibrium calculation.

为了避免计算中势能作用数值积分截断导致的误差，采用了合理的长程校正方法。

Equilibrate - Describes the movement of the factors of a market so that the quantity supplied is equal to the quantity demanded and the price of goods is set at the equilibrium price.

平衡 -描述运动的因素，使市场的供给量等于需求量和商品价格定在均衡价格。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。