查询词典 equated

Even in the realm of religion the spectacle has manifested its reign, as the momentary spiritual coming-to-being of the faithful is literally programmed through spectacular festivals organized by "mega-churches," while the idea of a decent Christian life is equated not with individual scrutiny of holy scriptures to bring one's conscience closer to the Divinity but with unreflective personal commitment to the mass, mediatized events that now constitute the context of religious devotion.

即使在宗教领域的景象已显示出其统治，因为一时的精神未来的福祉的忠实方案实际上是通过壮观的节日举办的&巨型教会&，而主张一个体面基督徒的生活是不等同与个别审查圣经，使一个人的良心更接近神，但草率的个人承诺的质量， mediatized事件，现在构成了宗教献身精神。

Over the years the Yazidi faith has been equated to Satan Worship, because the central figure in their religion is Melek Taus, which literally means The Peacock Angel or more accurately translated as 'God's Angel.

多年来亚兹迪信仰已等同于撒旦崇拜因为中央人物，他们的宗教是melek水流，它的字面意思孔雀天使还是更准确地翻译为『上帝的天使。

It was equated with the Greek Hephaistos, and were both the gods of fire and blacksmiths.

此神与古希腊之神赫斐斯托司齐名，同被喻为火和冶炼之神。

B. Confucianism is often equated with conformism, is this a fundamental part of Confucius' philosophy?

记者：儒家常常被认为保守派，这是孔子哲学的基本内容吗？

Around 516 BC Simonides invented the "art of memory". He equated the methods of classical poetry and painting and taught that these forms, acted upon by memory, were intense visualization.

在西元前516年左右 Simonides 提出了「记忆的艺术」，他比较了古典诗词写作技巧与绘画技巧，而认为它们都是「记忆」的产物、且都亟欲将其「视觉化」。

Ptah is equated with the Nun.

ptah等同起来，尼姑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。