查询词典 equate ... with ...

To produce a herringbone pattern.You cannot equate the GNP of USA with that of a developing country.

你不能将美国的国民生产毛额和开发中国家的国民生产毛额相提并论。

It's a shame you equate sex with immorality.

这是一种耻辱，你等于不道德性。

This is unacceptable to most people because people irrationally equate short-term volatility with risk.

这对多数人来说是不可承受的，因为人们会非理性地将短期波动等同于冒险。

In this sense, we may very loosely equate the proposition of a sentence with its meaning.

在这一意义上，我们可以非常不严格地把句子的命题和它的意义等同起来。

In this paper we equate the problem of predicting the disulfide bonding in proteins to a problem of finding the graph matching with the maximum weight.

本文将一个蛋白质结构中二硫键的预测问题，等价为一个寻找图的最大权的匹配问题。

Does this type of man equate neediness with love ?

难道这类男人等同于爱情的穷人？

Why do we equate genius with precocity?

副题是：为什么我们总把天才与早熟等同？

What's more likely in the case of these purportedly argument-free couples is that they equate fighting with unhealthy relationships.

那些声称从不吵架的夫妻，大抵是是把吵架看成了一种不正常的夫妻关系。

Many parents mistakenly equate their child's independence with rebelliousness or disobedience.

许多家长误认自己孩子的独立与叛逆或反抗。

In our self-defined diverse society, we are inclined to equate freedom of speech with a long list of channels comprising the forum pages in newspapers, the Speakers' Corner in an obscure park and dialogue sessions organised by the Feedback Unit.

在这个自诩多元的社会里，我们习惯将言论自由等同于报章的言论版、公园的演说者角落及民意对话等具体渠道的罗列。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。