查询词典 equals

The abscissa of the concentration convergence equals to the changes in the desorbed free energy of 1mol pure organic solvent, while that of carbon number convergence equals to the negative free energy change of its end group of the homologue, when the concentration of organic solvent is one tenth in the mobile phase.

浓度收敛点的横坐标是1mol纯溶剂的解吸附自由能；而碳数收敛点的横坐标为当流动相中有机溶剂的浓度为纯有机溶剂浓度的十分之一时的同系物端基的保留自由能的负值。

Terminal voltage is determined by a cut-and-try solution such that the summation of reactive volt-amperes equals zero. Slip is determined from the relation that the summation of the real powers equals zero, and then frequency is obtained.

根据虚功率总合为零的原则，可求出感应发电机之端电压值，以及有效功率总合等於零的原则，求出转差率及频率来。

It is shown that the error can be up to 6.6 nm when the original distance between inner face of the etalon plate and the adjacent silicon sphere surface equals 13.2 mm, and the incident angle equals 10^(-3) rad.

提出了一种精确调整光束垂直入射平板的方法，实验结果表明，此方法能够使光束入射角的调整优于10^(-5)rad，满足系统测量的要求。

Any square matrix (a matrix is square if its number of rows equals its number of columns) is an identity matrix if all values are 0 except those diagonal from the top left to the bottom right which instead have the value of 1 - the locations where the row position equals the column position.

任何方形矩阵(一个矩阵的行，列数相同)，只要是从左上角到右下角这条对角线上的元素值为1，其余为0的，就是一个单位矩阵。

Modern physics confirmed, besides mesotron with charge, there are still litmusless mesotron, whose gravity mass just equals or nearly equals the gravity mass of the mesotron with charge, and the characters of the both mesotron are rather similar.

现代物理学认为除了带电介子外，还存在中性介子，其质量恰好等于或者近似等于带电介子的质量，性质相似。

He number of TCR V(Vα equal s to 100 and Bβ equals to 30 ) is less than the one of lg Vh (Vh equals to 300),for TCR V is subject to negative selection of major histocompatibility complex according to the neutral theory We discussed that is somatic mutation or DNA rea rrangement the main force in producing antibody diversity and are there pseudoge nes in TCR V or not.

CR V的数目(V α为100，Vβ为30)远少于Ig VH(数目为300)，原因是前者受到主要组织相容性复合体的制约，即受到负选择，这与中性学说观点相一致。文章还讨论了体细胞突变和DNA重排对两类抗体多样性产生上的作用，并探讨了Ig VH和TCR V的假基因问题。关键词分子进化，协同进化，免疫球蛋白，T细胞受体，中性学说

It's an easy equation: more soundboard equals more air movement equals more sound.

这是个简单的等式：更多木头得到更多空气的振动也就是得到了更高的音量。

Some people says one man plus one man equals two worlds in good-fellowship and one person plus one person equals one world in affection; good-fellowship is, others argue that, the sun which can make everything to smoke and it is too hot if one more, and can make the world like an ice and it is too cold if less one; affection is the ocean, it is unnecessarily will become width if have one more drop but it is still voluminousness if lack of a drop.

有人说在友情里，一个人加一个人等于两个世界；而在爱情里，一个人加一个人只等于一个世界；另外一些人说，爱情是太阳，多一个太热，大地万物生烟；少一个太冷，世界冷寂冰封！友情是大海，多一滴他未必宽广，少一滴他同样浩瀚。

The saturation equals 1 in saturated region.The piezometric tube waterhead equals position head by neglecting the effect of capillarity in unsaturated region.So the nonlinear parabolic equation of seepage flow will degenerate to Laplace equation about piezometric tube waterhead in saturated region and convective equation about saturation in unsaturated region respectively.

将渗流域分为饱和区与非饱和区，为避免研究复杂的多相流问题，可以认为非饱和区是与大气相通的，则测压管水头中的压力与大气压相等，使测压管水头等于位置水头，从而渗流控制方程在两个区域中分别退化为关于测压管水头的拉普拉斯方程和关于饱和度的对流方程。

Tz = 2Gk q 即 z = 2Gk q /T 40 Suppose the volume between membrane and the boundary plane is V, and we notice that 2 ∫∫ d x d y = M Then we have Thereby we have q qM V =∫∫ zdxdy =∫∫ dxdy = 2GTk 4GTk M 2 Gk = 2V q /T From τ zx =τ xz =, y z 2Gk τ zx /= y q / T τ z y =τ yz = x 41 Moreover, we get 设薄膜及其边界平面之间的体积为V,并注意到 2 ∫∫ d x d y = M 则有从而有由又可得 q qM V =∫∫ zdxdy =∫∫ dxdy = 2GTk 4GTk M 2 Gk = 2V q /T τ zx =τ xz =, y z 2Gk τ zx /= y q / T τ z y =τ yz = x 42 Adjust the pressure q of which the membrane is under, and make the rights of formulas,, equal to one, then we can gain some conclusions as follows:(1) The stress function of wringed pole equals to the uprightness angle of the membrane (2) The torsion M which wringed pole received equals to two times of the volume between the membrane and the boundary plane.

o b y a x 43 调整薄膜所受的压力q，使得，，三式等号的右边为1，则可得出如下结论：(1)扭杆的应力函数等于薄膜的垂度z。(2)扭杆所受的扭矩M等于该薄膜及其边界平面之间的体积的两倍。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失