查询词典 equaled

The operation of it has equaled the most sanguine expectations of its friends, and from an habitual attention to it, satisfaction in its administration, and delight in its effects upon the peace, order, prosperity, and happiness of the nation I have acquired an habitual attachment to it and veneration for it.

它的实施是拥宪派最大的期盼，在对它的持续关注中，满意于它的实施，欣慰于它对和平、秩序、繁荣，及国家幸福的影响，我也已满怀喜爱之意，崇敬之情。

The operation of it has equaled the most sanguine expectations of its friends, and from an habitual attention to it, satisfaction in its administration, and delight in its effects upon the peace, order, prosperity, and happiness of the nation I have acquired an habitual attachment to it and veneration for it.

宪法得以很好地实施，满足了其拥护者的乐观愿望。我时常关注宪法，对它的执行情况感到满意，为它在国家的和平、秩序和繁荣、幸福方面所显示的成效感到高兴，并由此对它产生了一种习惯性的依恋和崇敬之情。

The operation of it has equaled the most sanguine expectations of its friends, and from an habitual attention to it, satisfaction in its administration, and delight in its effects upon the peace, order, prosperity, and happiness of the nation I have acquired an habitual attachment to it and veneration for it.

在支持者的殷切盼望下，宪法开始实施了。由于对宪法持有习惯性的关心，对它的实施感到满意，并对它在国家和平、秩序、繁荣、幸福等方面产生的功效感到喜悦，所以，我对宪法拥有一种自然的依鞍和崇敬之情。

A simplified consolidation theory for unsaturated soils was proposed based on an assumption that pore air pressure equaled to the atmosphere pressure.

基于孔隙气压力等于大气压力的假定，建议了针对非饱和土的简化固结理论。

The root node was used to store the coarsest level of the spatial entity. The height of the tree equaled with the levels.

其根结点用来存储空间实体中最粗糙一层的数据，树的深度即为层次数。

Equaled the first time smoking in front of the mouth breathing deeply, then blow out hard, like doing a deep breath, and then said:"This has nothing to do with you, my love he is willing to."

平第一次在众人面前深深地吸了口烟，接着用力吹出去，像做了一个深呼吸，然后说：&这与你无关，是我情他愿。&

A vegetable serving equaled about a half-cup chopped or one cup if the vegetable was a raw leafy green like spinach.

一道蔬菜的量相当于半碗切碎的绿叶菜，例如菠菜，或一碗未经加工的绿叶菜。

We equaled the meshwork of micro channels to the resistance using the equivalent method of ion-solution and resistance. And coupling with the character of the two-dimensional separation solution and the laminar flow, we established a integrated equation of the electricity account and programmed with the software Matlab. And then we found the direction of the EOF and the range of the power control.

该方法采用离子溶液-电阻等效法，将芯片上的微通道网络等效为电阻网络，再利用基尔霍夫定律，结合MEKC-CZE二维分离时的溶液流向特点以及液流的层流特性，提出了一套完整的电流计算方程，并用Matlab软件进行编程，得到了各个阶段的电渗流的方向以及控制电压的范围。

"The number of Blacks in college, about 11%, just about equaled their relative proportion in the total population; and there was marked economic improvement among the middleclass Black Americans by the end of 1970s"

到70年代末，大学里黑人学生占百分之十一左右，正好相当于黑人在美国总人口里的比例，黑人中产阶级在经济上有了显著的改善。

Savonarola . In the later Middle Ages the order was equaled in influence only by the Franciscans, the two orders sharing much power in the church and often in the Roman Catholic states and arousing frequent hostility on the part of the parochial clergy, whose rights often seemed to be invaded by the friars.

在后来的中世纪该命令是在持平的影响，只能由方济会，这两项命令分享大的权力，在教会里，而且往往在罗马天主教的国家，并引起了频繁的敌意，对部分的狭隘的神职人员，他们的权利往往似乎被侵占，由方济各会士。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失