查询词典 equaled

Although Frank is a late bloomer, his accomplishment can hardly be equaled by people of his age.

尽管弗兰克是大器晚成，可他的成就几乎是同龄人无法比拟的。

Both are very bright and contrasty in daylight, only approximately equaled in my experience by some other very high transmission porros and the Zeiss FL's.

白天的时候它们都很亮而且对比度也很高，感觉上跟我试过的高端保罗镜还有Zeiss FL差不多。

The influence of oligosaccharides biocide on bacterial colony in the stem of Chinese Cotton 12 was determined by routine separation mathod.The results of two groups experiments indicated that the number of bacterial colonies in the cotton stem,wtich were treated with the oligosaccharides,was lowerthan the control group;and it dropped significantly(8.0×107CFU/g)after treating 10 days,while the control group was 4.2×109CFU/g.This results illustrated that the oligosaccharides biocide could control the cotton damping-off,and as a equaled 0.05,the oriental difference was significant.

通过常规分离方法，测定寡聚糖生物农药对中棉12品种的棉茎体内细菌群落数量的影响。2批实验结果表明喷寡聚糖后棉茎体内细菌群落数量均低于对照，喷寡聚糖10 d后棉茎体内细菌群落数量显著下降(8.0×107CFU/g)，对照4.2×109CFU/g；寡聚糖生物农药对棉花苗期病害的防治效果实验结果表明：寡聚糖生物农药对棉花苗期立枯病有一定的防治效果，且在α=0.05水平差异显著。

With a demagogic flair that his more austere father could not have equaled, young Chiang appealed to the people of Shanghai for what he called a program of "social revolution."

小蒋善于蛊惑人心的那一套，是他那位比较刻板的父亲所望尘莫及的。他呼吁上海人民实行所谓"社会革命"纲领。

And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead, that equaled as many people that were born.

到了下一次播种的时候，她们也会唱挽歌，当然她们去掉了很多逝者的名字，去掉名字的数量等于新生儿出生的数量。

The fickleness of the women I love is only equaled by the infernal constancy of the women who love me.

我所爱的女性们的水性杨花，只有爱我的女性们的执著不移可与伦比。

When I saw someone's order of buying Yuan and selling Forint with a rate of 1:1.1, I thought 1 Yuan equaled to 1.1 Forints.

当时看到有人以1：1.1的价格用福林兑换元的时候，误认为1元等于1.1福林。

In most cases, a sering equaled a half-cup.

大多数情况下，一份指半杯。

A vegetable serving equaled about a half-cup chopped or one cup if the vegetable was a raw leafy green like spinach.

试译：一份切碎的蔬菜的量约为半杯，一份未加工的、像菠菜那样的绿色叶状蔬菜的量约为一杯。

Although Frank is a late bloomer, his accomplishment can hardly be equaled by

尽管弗兰克是大器晚成，可他的成就几乎是同龄人无法比拟的。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。