查询词典 equal

So we had in the 12 years between the bicentenary and the Olympics we had the Royal Commission into Aboriginal Deaths in Custody as I said, we also had the Mabo decision and then we had the Bringing Them Home report in which the Human Rights and Equal Opportunity Commission examined the testimonies of vast numbers of people who were removed, forcibly removed, separated from their families, children taken from families, Aboriginal and Torres Strait islander children.

总之，从白人登陆的二百周年纪念到悉尼奥运会这十二年间，正如我刚刚讲到的，羁押中原住民死亡案皇家调查委员会成立了，《马博裁决》通过了。在这之后我们还有了《送他们回家》这一报告。在报告里，人权和机会平等委员会对曾经被强制离家的人，包括许许多多被迫离家的孩子，还有原住民孩子和托雷斯海峡岛民的孩子所提供的大量证言进行了审查。

The biconditional markers can he placed at equal or unequal intervals according to train positioning precision, and they may encode the positions of the complete rail track or only a section between two balise devices.

二值标记可以根据列车定位精度的需要等间隔或不等间隔布置，既可以对整条轨道线路统一编码，也可以与既有应答器相结合应用，每段应答器之间的轨道线路采用相同的编码。

In this paper, by supposing the currents on the two lines are equal but opposite and with the application of bifilar transmission-line theory, the current-voltage relationships of the asymmetrical bifilar even transmission line are obtained.

该文在假设双线传输线两线上电流大小相等、方向相反的条件下，运用双线传输线理论思想，推得不对称双线均匀传输线的电压、电流关系。

In "the Fine Li Younger sister" in this work, fine Li is a pure attractive countryside girl, because yearned for the big city the lively life as well as each kind of countryside are unable the joy which hopes to attain or equal, then comes to Chicago to go to the elder sister, when receives the cold reception in the elder sister family, because of got sick lost when the livelihood pain not helped, then successively and German fatigue Egypt and 赫斯特 Wood lives together, achieved the different level by this method the material demand, but afterwards in did not need their time but them gets rid.

刚才忘记把翻译内容发出来了我已经没积分了谁帮我把这个翻译后，然后再在我提问过的那个里面回答下，我就把积分都给你。简要内容：在《嘉莉妹妹》这部作品中，嘉莉是一个纯真漂亮的农村姑娘，因向往大城市的繁华的生活以及各种农村无法企及的快乐，便来到芝加哥投奔姐姐，当在姐姐家受到冷遇，因病而丢失了生计痛苦无助时，便先后与德劳埃和赫斯特伍德同居，以此种手段来达到不同层次的物质需求，而随后又在不需要他们的时候而把他们抛弃。

Apparatus insulation as demonstrated by suitable tests shall be equal or greater than the BIL.

由对应试验所验证的设备绝缘强度应大于或等于BIL。

This digital filter possesses the desired frequency characteristic of bilinear transformation and equal magnitude response.

本文以一个三阶等波动LDD梯形高通滤波器为例说明具体的设计过程，并对该滤波器进行计算机模拟。

If certain units need the freight bill letter of credit import cargoes or the technology, China's bank will freeze in its account to be equal in the letter of credit amount fund achievement opens the card earnest money.

如果某些单位需要跟单信用证进口货物或技术，中国的银行将冻结其帐户中相当于信用证金额的资金作为开证保证金。

For instance, if you roll one billiard ball straight into another one that's at rest, they will both exert an equal force on each other.

比如，如果你将一个桌球扔向另一个静止的球，它们都会收到来自另一个球的力，两者受力的大小相等。

A nanometer is a measure of length equal to one billionth of a meter.

纳米是一个长度测量单位，相当于十亿分之一米。

Another unit sometimes used to measure wavelength of light waves is nanometers which are equal to 1 billionth of a meter.

有时用来测量光波波长的另一个单位是纳米是等于1十亿分之一米。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。