查询词典 equal time

METHODS : Intra-abdominal infection induced sepsis was reproduced by cecal ligation and puncture. BPI or equal volume of physiological saline was intra-abdominally given immediately after CLP and 12 hours after CLP respectively (2.5 mg/kg of BPI each time). Plasma endotoxin levels were determined with limulus amebocyte chromogenic assay.

腹腔感染脓毒症模型采用盲肠结扎穿孔法，分别在盲肠结扎穿孔后即刻和12 h腹腔内注射BPI各2.5 mg/kg或等容量生理盐水，血浆内毒素采用鲎试验显色定量测定法。

Through the international comparisons and the factor which influenced our ratio of dependence on foreign trade, we rectified it and predicted its future numbers. At the same time the thesis pointed out that we could not decide the situation of our country、the decision of our exchange rate and the judgment of the open-up strategy only depended on the number of ratio of dependence on foreign trade, it has equal of realistic significance.

通过国际比较，从影响外贸依存度的主要因素着手，对我国外贸依存度进行修正，并对未来我国外贸依存度进行大胆预测，同时指出在对我国形势判断、汇率制度的制定及对外开放战略的调整上不必拘泥于现有外贸依存度数值的高低之上，具有相当的现实意义。

The bit size of a file is about 8 times the bit size, making a 50KB page footprint equal to about 400 kilobits. Dividing 400 using a 50 kilobit modem, gives a download time of 8 seconds.

文件比特尺寸是比特尺寸的8倍，50kb 的网页尺寸就相当于400000比特，利用50000比特的调制解调器把400000比特分离，下载时间为8秒。

This trial test prows that when specific surface remains constant, the output of mill was l0%~15% increased per machine-hour, power consumption reduced 3 kWh/t; when admixture adding rate increased 6%, strength of test samples in each age is equal to that of samples without compound grinding aids added; the initial setting and final setting time are shortened slightly; the workability and fluidity of cement and the grindability of materials are improved remarkably.

结果表明，在比表面积保持不变时，台时产量可提高10%~15%，粉磨电耗成本可下降约3kWh/t；混合材掺量增加6%后，试样各龄期强度与不加复合助磨剂的水泥样强度相当；水泥的初、终凝时间均有所缩短；水泥的和易性、流动性及物料的易磨性能等方面均得到较大的改善。

Knowing that one brush stroke in ZBrush equal 10-15 verts being pulled for five minutes means I have more time to focus on the artistic process.

知道一个ZBrush平等笔触10-15绿党正在为5分钟退出意味着我有更多的时间专注于艺术的过程。

Occur at equal rates so that the concentration of the reactants and products does not change with time.

反应'。''物与生成物的浓度不随时间改变的一种状态

It is obvious that 3D corner reflector antenna could be also adjusted for offset parabolas with a lower F/D if the diagram could be widen in vertical plane and narrowed in horizontal plane so that they are approximately equal to each other and at the same time retain all other good characteristics of this antenna.

显然，3D角反射器天线也必须调整才能用于低F/D的偏馈抛物面，如果它的垂直方向图必须宽，水平方向图必须窄，那么垂直和水平两者之间必须大体平衡，而同时要保持天线的其它所有良好特性。

But, the """""""" language feels """""""",a concept which was first put forward by Xia Mian Zun in 1928, and always did not cause the large teacher thoughtful of, people did not start noticing lay equal stress onning seeing what language feel educating until 1980's on behalfs, hence, study the language feels to at that time become the custom, educator of a lot of languages to is in droves with language worker definition,, kind, meaning...

但是，&语感&这一概念自从1928年夏沔尊先生提出后，一直没有引起广大教师的重视，直到本世纪八十年代，人们才开始注意并重视语感的培养，于是，研究语感一时形成风气，很多语文教育家和语文工

Only when two planets revolves around one gravitation center, there exists the two process, and revolving time of the two process is complete same, but the direction of quadrature component deflecting orbital plane is complete opposite and values of quadrature component aren't equal.

15摘 要：本文通过建立一个行星绕太阳运行的模型，发现行星在绕太阳的过程存在同向绕行和异向绕行过程，只要两颗天体同绕一个吸引中心，就存在这样的过程，这两个过程的运行方向完全相反，运行时间完全相同。

On the condition that the axes of two chain wheels are in the same horizontal plane, the paper considers that the mesh drive of chain and chain wheel is equal to single small angle movement of four-rod mechanism every time on tight side.

在两链轮的回转中心同处一水平面的条件下，视紧边每一时刻链条与链轮的啮合传动为四杆机构作小转角的单向运动，建立起相应的链条速度模型，并据此分析了影响链传动中链条速度波动的因素，得到了一些有益的结

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失