查询词典 epoch

Therefore, this article puts the present culture modernization in the especial epoch background that includes the globalization, the post-modernism, the network culture , the successful apotheosis of the cultural factor among the East Asian pattern as well as constructing the harmonious society of our country , thus explores the current overall approach of the culture modernization of construction, Namely, takes the Marxism theory as the instruction, inherits the essence of the traditional culture, and absorbs the world advanced culture.

因此本文把当前我国的文化现代化建构置于全球化、后现代化主义、网络文化、&东亚模式&中文化因素的成功典范以及构建我国社会主义和谐社会等时代背景之下，从而探索了当前我国文化现代化建构的整体原则，即以马克思主义理论为指导，继承传统文化的精髓，并借鉴世界先进文化

We must emphasize the lagging of culture and the epoch where cultural pattern is within the transition period of cultural patterns. Innovation is the important security of socio-political and economic steady development in cultural transition period. Promoting cultural innovations, shaping modern cultural quality and combining with international modernization are real needs of China becoming powerful nation in the modern world.

此外，还要推进文化革新，塑造文化的现代性品质，与现代接轨，与国际接轨，这不仅是社会发展的必然，也是我国跻身于世界现代化强国之林的现实需要。

In the Epilogue, first, I point out that"Science"has on the other hand its dubious effect for May 4 New Litereture; On the angle of Baholkin's dialogue-doctrine, analysed the contain of"Science"as a"foreword"The conclusion of the whole thesis is brief and explicit: studying the influence of outside-from, factors on traditional Chinese culture and the epoch revolu tion from it, we should not solely notice the Western litere ture and art, but should pay sufficient attention to the modern science, knowledge of science history and scientific methods of the west, which had its great significance and played a great function of guiding and moving in many levels the May 4 New Litereture.

结语中，首先指出&赛先生&对于五四新文学也有一定的负面作用；从巴赫金对话主义的角度，分析了&赛先生&作为五四时代&引语&的蕴涵张性。总括全文形成的结论简单而明确：考察本世纪初外来因素冲击中国传统文学而形成的划时代革命，不能仅仅看到西方文艺的影响；还应充分估价西方近、现代科学、科技史知识及相关科学方法等思想渗透，对五四新文学发展各环节、各层面的制导作用及历史意义。

The research results indicate that ocean degression happened 7200 aBP-5300 aBP, which made large area of land exposed, and offered good space for human activities during the Liangzhu Culture epoch.

上海马桥遗址14C测年、环境地球化学、孢粉与环境磁学分析，结合搜集的研究区部分考古地层与自然地层分析，结果表明，7200 aBP～5300 aBP研究区经历一次海退过程，大面积土地裸露，为良渚时期人类活动提供了广阔空间。

We carry on studying and designing of drainage pipe imaging testing system comparatively lately. Therefore, it is epoch-making and meaningful that I study the drainage pipe ultrasonic imaging testing system for our country"s online ultrasonic imaging testing system. And it is very much meaningful that we improve our country"s drainage pipe level.

由于我们国家对排水管道成像检测的研究起步比较晚，所以本课题研究的排水管道超声波成像检测系统对我们国家排水管道在线成像检测具有非常重要的意义，同时对提高我国的排水管道检测水平，也具有十分重要的意义。

The intervention of Marxist discourse is an epoch-marking event during the course of reformation of Chinese modern literary theory.

在中国现代文艺理论转型过程中，马克思主义话语的介入是一个划时代的重大事件。

The Sino-Japanese war of 1894-1895 is an epoch-marking event in Chinese modern history, which has exerted profound influence on Chinese society.

甲午中日战争是中国近代史上划时代的重大事件，对中国社会产生了深远的影响。

"Under the guidance of Comrade Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics, Shanghai has come to the forefront of reform and opening up in China and is undergoing tremendous changes of epoch-marking significance"

在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论指引下，上海经济站在中国改革开放的前沿，正在发生着划时代的巨变。

"Under the guidance of Comrade Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics, Shanghai has come to the forefront of reform and opening up in China and is undergo ing tremendous changes of epoch-marking significance"

在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论指引下，上海经济站在中国改革开放的前沿，正在发生着划时代的巨变。

Learn to learn" was an important proposition in modern knowledge-society. It is also an important and epoch-marking topic to teach students "learn to learn in fundamental subject-teaching.

学会学习是当今知识社会的重要命题，结合学科教学教会学生&学会学习&是基础教育中一个重要的、具有时代意义的课题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。