查询词典 epoch-marking

The years of the American Revolution were an epoch in the history of the United States.

美国独立战争时的岁月是美国历史上的重要时期。3。新纪元，新时代

The Battle of Bosworth, fought on August 22nd, 1485, by a mere handful of men on either side, ended the Wars of the Roses and with them a whole historic epoch in England.

在 1485 年 8 月 22 日的博斯沃斯战役中，虽然双方出动的兵力很少，却标志着玫瑰战争的结束和随之结束的英国整个的一个历史时期。

This epoch circumstance also caused the Church of Rome to perceive the significance of Carnival in a new light.

这样的时代局势也让基督教会重新审视了嘉年华存在的必要性。

Plates of globular cluster M3, taken with the 40cm refractor at Sheshan station of Shanghai Astronomical Observatory, are used by this work. The difference of epoch of these plates is up to 81years. The positions and absolute proper motions of 24 stars in ACT catalogue, which links with the Hipparcos Catalogue based on the International Celestial Reference System, are used as the reference frame. Using the central overlapping principle, the absolute proper motions of 534 stars in the region of about 100'×100' around the cluster are determined. After the membership determination of the stars which based on the data of proper motions, average absolute proper motion components for the cluster of -0.3±0.3 mas/yr in R.A.

本文使用上海天文台佘山40厘米折射望远镜拍摄的14张最长时间跨度为81年的球状星团M3底片的PDS扫描结果，使用与 Hipparcos星表相联系的基于国际大球惯性参考系的ACT星表中的 24颗恒星的位置和绝对自行为参考架，用中心重叠法进行天体测量归算，得到了这个星团中心附近100'×100'天区内534颗恒星的位置和绝对自行，并利用这些自行对成员概率进行了估算，得到这个星团的赤经方向绝对自行为- 0.3±0.3mas/yr，赤纬方向绝对自行为-3.1±0.3mas／yr。

The victory fo the great October Revolution marked the beginning of a new epoch in the history of mankind.

伟大的十月革命标志着人类历史一个新纪元的开始。

The October Revolution ushered in a new epoch in human history.

十月革命开创了人类历史的新纪元。

Our company not only keep contact with most of large-scale petrochemical industry and fertilizer enterprise in home but also more than 180 abroad OEM factory and suppliers, this businessship is still now,after the fouding of company 15 years ago. At thesame time , owing to our sincerity , high-grade service and the broad marketing network , our company have gain the sole agencyof many producer's product and accessory . In September of 2006, our company settled in the own property --- 8/F.,Epoch industrial Building , Tsing Yi lsland,N.T.,Hong Kong, at the same time ,we gained the authentication of the SINOPEC as one of the first-class supplier .

公司成立十五年来，一直与国内多家大型石油化工和化肥企业以及国外180余家OEM厂、供应商保持着密切的商贸关系，同时由于我们的诚信和优质服务，加上广泛的的销售网络，使我公司取得多家生产商的产品及配件的独家代理权。2006年9月公司迁入集团自置物业——青衣岛时力工业大厦8楼，同期荣获中石化系统一级供应商认证。

Since the Dabie orogenic belt was affected meanwhile by the delamination of post collision of Indo-Chinese epoch and the subduction toward EuraAsia continent of Izanagi plate, the upwelling of asthenosphere material supplied a lot thermal energy for crust, isobathythem ascented, this made middle and lower crust amphibolite and granulite facies metamorphic and large-scale free water-bearing system and large area migmatites and granites were formed.

在大别造山带印支期碰撞后所产生的拆沉作用和伊佐奈崎板块向欧亚板块的NWW向俯冲作用的共同影响下，软流圈物质上涌，为地壳输送大量的热能，等温面上升，使中下地壳发生角闪岩相或麻粒岩相变质作用和大规模含自由水体系的熔融，形成了大面积混合岩和花岗岩。

Courfeyrac was no longer the imperturbable inhabitant of the Latin Quarter, he had gone to live in the Rue de la Verrerie "for political reasons"; this quarter was one where, at that epoch, insurrection liked to install itself.

古费拉克已不是拉丁区固定的居民，为了 dd dtt。 com 一些8 tt t8.com &政治理由&，他早就搬到玻璃厂街去住了，这一地区，当时是那些容易 Dddtt 发生暴动的地段之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。