查询词典 epoch-marking

And the global epoch demands a profound memory of the Chinese national culture, a broad mind, and open views.

全球化时代需要的是既具有本民族文化记忆的深刻底蕴，又具有健全开放的心态和全球视野。

Previously, the metallogenic epoch of the deposit was indirectly deduced by the ages of such nearby granitic rocks as granite porphyry and quartz porphyry or altered minerals.

其成矿时代以往都是用矿体附近的花岗质岩石或蚀变矿物年龄来间接推断的。

Combined with related rare earth element and trace element geochemistry of Huangshaping granites and ore-bearing skarn, it is concluded in this paper that the age of 154 Ma should represent the metallogenic epoch of the deposit, and that there existed a close relationship between the ore-forming process of the deposit and the granite porphyry, which were both formed during the peak stage of Early Yanshanian large-scale rock-forming and ore-forming activities in South China.

结合黄沙坪岩体及含矿硅卡岩型矿体的稀土及微量元素地球化学特征，得出以下认识：该矿床的成矿年龄在154Ma左右；成矿作用与花岗斑岩关系密切，它们都是华南燕山早期大规模成岩成矿作用高峰期的产物。

The metallogenic epoch of the deposit was indirectly deduced by the ages of such nearby granitic rocks as granite porphyry and quartz porphyry or altered minerals.

其成矿时代以往都是用矿体附近的花岗质岩石或蚀变矿物年龄来间接推断的。

Seven molybdenite samples from greisen ore body and quartz vein tungsten ore body associated with black tungsten ore were chosen for Re-Os isotopic dating and model age of (141.4±2.2) Ma~(158.2±2.2) Ma were obtained. The isochrone age of molybdenites from greisen type tungsten-tin ore body is (156.8±3.9) Ma, which indicates that its mineralogenetic epoch is at the Middle Jurassic, corresponds to the second stage of early Yanshanian period. And the model age for the samples from greisen ore body and from quartz vein ore body are (150.7±2.4) Ma~(158.2±2.2) Ma and (141.4±2.2) Ma~(151.0±2.4) Ma respectively, which indicates that the mineralization time of the quartz vein ore body is slightly earlier than that of greisen ore body.

文章选取云英岩型矿体及上部石英脉型钨矿体中与黑钨矿共生的辉钼矿7件，进行Re-Os等时线年龄测定，得到其模式年龄为(141.4±2.2) Ma~(158.2±2.2)Ma，其中云英型钨锡矿体中辉钼矿等时线年龄为(156.8±3.9)Ma，成矿时代为中侏罗世，对应于燕山早期第二阶段；从云英岩矿体中样品模式年龄为(150.7±2.4)Ma~(158.2±2.2)Ma，石英脉型矿体中样品模式年龄为(141.4±2.2)Ma~(151.0±2.4)Ma。

Of numerous animal of the Pleistocene epoch, including the giant ground sloth.

参考译文：加利福尼亚 La Brea Tar Pit 的沥青沉积中发现了无数更新世纪动物的化石，包括巨型地懒。

Heine, the great poet and thinker , said that each epoch has its own important subject which once settled will push human society forward a great step.

伟大的诗人和思想家海涅说过，每一时代都有它的重大课题，解决了它就把人类社会向前推进一步。

In the history of the physical development at the beginning of 20 century,some scientists,such as Hendrik Antoon Lorentz,Henri Poincaré,hand got some conclusions of special relativity before Albert Einstein's epoch-making paper——"the electromotion mechanics of moving objects" published.

1905年9月，在德国《物理学杂志》上，发表了一位当时正在瑞士伯尔尼专利局工作的默默无闻的青年技术员爱因斯坦(Albert Einstein，1879~1955)的划时代论文《论动体的电动力学》，宣告了狭义相对论的诞生。

The differences between the Roman law at this epoch, when we obtain our last glimpse of the sacra, and the existing Hindoo system, are most instructive.

我们最后一次看到这家祭的时代的罗马法，和现存印度制度之间所存在的差别，是非常有益的。

The Holocene Epoch or its system of deposits.

过去的时代已经一去不复返了。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。