查询词典 epoch-making

This absoluteness of the act of choice does not alter the relativity of each epoch.

这种选择行为的绝对性并不改变每一个时代的相对性。

Its change and the acquirement of new- epoch education are related to each other nearly.

这种改变无疑是进步的，它对新时代的教师有着积极的指导意义。

2The studies on the appearance typomorphism, physical typomorphism, inner structure typomorphism and chemical typomorphism of the zircon and garnet, and the result of U-Pb isotopic age dating of zircon indicate that the zircons are meta-morphogenic genesis but two or three of them are magmatic genesis and most meta-morphogenic zircons have a basic magmatic zircon core which was generated in Stage of Yanshand and Indo-Chinese epoch. The genesis and origin of the garnet is very complicated. The garnets are main almandine with high Fe and Mg content and were proposed their souce rocks are mostly regional mid-degree-metamorphic rocks.

2研究锆石和石榴石的形貌标型、物性标型、内部结构标型以及成分标型特征和锆石U-Pb同位素测年结果表明，锆石除少数几个为岩浆锆石外，绝大多数是变质锆石，且中间多有形成于燕山-印支期的基性岩岩浆锆石残核；石榴石的成因及来源是比较复杂的，以铁铝榴石为主，且铁铝榴石中Fe、Mg的含量较高，推测其源区母岩主要以中级区域变质岩为主。

In order to solve the important and basic problem of the petrogenesis of "Tiantangzhai migmatitic granite" in the core of Dabie orogenic belt, the detailed 1∶50000 regional geological surveying and the big scale dissection of important region (metamorphic rocks, granites and structure), were operated in about 900km〓 area near Tiantangzhai peak. On the bases of the petrology, mineral chemistry, geochemistry of rare earth element and microelement, isotope geochemistry and chronology, physicochemistry, magmatic dynamics, geodynamics, diagenetic simulation, and regional geophysical data, the theory of cooling age and historical geochemistry and the viewpoint of tectonic evolution are applied to study the petrogenesis of Yanshan epoch granites of this region. On the bases of above studies, the process of tectonomagmatic dynamics after indo-Chinese epoch in Dabie orogenic belt is discussed. The important conclusions are gotten

本文针对大别造山带核部&天堂寨混合花岗岩&成因这一重大基础地质问题，在天堂寨一带近900km〓的面积上进行了详细的1∶5万区域地质调查和大比例尺重点区解剖，通过对区内燕山期花岗岩进行岩石学、矿物化学、稀土微量元素地球化学、同位素地球化学和年代学、物理化学、岩浆动力学、地球动力学和成岩计算机模拟等研究的基础上，结合区域地球物理学资料，应用冷却年龄、历史地球化学理论和构造演化观，阐明区内燕山期花岗岩成因，并以此为基础进一步讨论了大别造山带自印支期以来的构造—岩浆动力学过程，取得了如下的重要认识

The faults moved during the early and middle period of Holocene epoch. The planimetric positions of these faults were consistent with the fault positions in the map of Tertiary geologic structure, which indicate that some fault motions were from the Pleistocene to Holocene epoch.

这些断层的平面位置与基底或第三纪地质构造图中的断层位置一致，表明有些断层活动贯穿了更新世并延续到全新世，这些勘探成果对渤海西部断层活动性的鉴定具有重要意义。

An epoch creates a culture,and an epoch chooses a culture.

时代造就文化，时代选择文化。

In order to got the more accurate Guide Star(with star flag 0), the stars with magnitude brighter than 6.5 of J1991.25 Hipparcos catalog were chosen, after the rigorous epoch transformation, the J2000.0 Hipparcos sub-catalog was got, with the help of the information of Tycho-2 star catalog and SAO star catalog at the same epoch, the threshold of position precision is introduced, which can meet the precision of attitude determination in arc-second level.

在相同的历元J2000.0时刻，选取J2000.0 Hipparcos星表和Tycho-2星表中位置精度阈值在1角秒内的共星作为导航星，选取除导航星外的J2000.0 Hipparcos星表和SAO星表中位置精度阈值在1角秒内的共星作为辅助导航星，通过模拟星图识别失败个例分析提取冗余导航星，使其排除在导航星之外。

Besides, a few gold placers were formed in Early Pleistocene Epoch and Early-Middle Holocene Epoch.

现存砂金矿主要形成于晚更新世晚期，此外在早更新世及全新世早—中期也有少量砂金矿生成

"It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only."

这是一个最好的时代，这是一个最坏的时代，这是一个智慧的时代，这是一个愚蠢的时代，这是一个信任的时代，这是一个不信任的时代，这是一个光明的时代，这是一个黑暗的时代，这是一个希望的春天，这是一个令人绝望的冬天，我们拥有任何事之前，我们没有拥有任何事之前，我们有一切去天堂的路，我们有一切短的路，这个时代就是这麽遥远的像现在的时代，那某一个属于它的权力被他坚持存在，为了最好的或者为了最坏的，在这个最好的度属于唯一的。

"It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only."

&这是最好的时代，这是最坏的时代，是智慧的时代，这是愚蠢的时代，这是时代的信仰，这是划时代的怀疑，这是光明的季节，这是黑暗的季节，这是春天的希望，这是绝望的冬天，我们都摆在我们面前，我们没有任何关系摆在我们面前，我们都将直接向天堂，我们都将直接的其他方式，在短期间，是迄今为止像本期间，它的一些噪音当局坚持其正在收到良好的或邪恶的，在高级程度的比较只。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了