查询词典 epoch-making

The company catch hold of the twenty-one opportunity of century immensity customers on kiss the cup of conception which looks uphold nature 、 in pursuit of civilization 、 preserve their health 、 aspire after health epoch tidal current, develop the neat Chinese traditional medicine wine of health care which could immunity accommodate and leave something effete------ YuanLi wine ; Be produced by pure savageness 、 No contaminative neat fresh creamery 、 Neat fresh "Naijiu"------ the lake of grassland "Naijiu"; The wine with the high-level queen bee slurry as menstrual------ queen bee wine ; It was produced with material what are the "Shali" what be famous as "supernatural holy"------"queen wine of Shali"; in all four catena and more than fifty breeds.

该公司抓住21世纪广大消费者在饮酒理念上朝着崇尚自然、追求文明、保健养生、渴望健康的时代潮流这一机遇，开发研制了具有免疫调节，延缓衰老的纯中药保健酒--------元力酒；以纯天然、无污染的纯鲜牛奶、鲜马奶酿制的酒--------草原湖奶酒；以高级营养品蜂王浆为溶媒的酒---------蜂王酒；以&神奇圣果&而闻名的沙棘为原料酿制的酒---------沙棘王酒；共四大系列50多个品种。

The company catch hold of the twenty-one opportunity of century immensity customers on kiss the cup of conception which looks uphold nature 、 in pursuit of civilization 、 preserve their health 、 aspire after health epoch tidal current develop the neat Chinese traditional medicine wine of health care which could immunity accommodate and leave something effete------ YuanLi wine ; Be produced by pure savageness 、 No contaminative neat fresh creamery 、 Neat fresh "Naijiu"------ the lake of grassland "Naijiu"; The wine with the high-level queen bee slurry as menstrual------ queen bee wine ; It was produced with material what are the "Shali" what be famous as "supernatural holy"------"queen wine of Shali"; in all four catena and more than fifty breeds.

该公司抓住21世纪广大消费者在饮酒理念上朝着崇尚自然、追求文明、保健养生、渴望健康的时代潮流这一机遇，开辟研制了具有免疫调节，延缓衰老的纯中药保健酒--------元力酒；以纯提嗷、无污染的纯鲜牛奶、鲜马奶酿制的酒--------草原湖奶酒；以高级萤养品蜂王浆为溶媒的酒---------蜂王酒；以&神奇圣果&而闻茗的沙棘为原料酿制的酒---------沙棘王酒；共四大系列50多个种类。

The company catch hold of the twenty-one opportunity of century immensity customers on kiss the cup of conception which looks uphold nature 、 in pursuit of civilization 、 preserve their health 、 aspire after health epoch tidal current, develop the neat Chinese traditional medicine wine of health care which could immunity accommodate and leave something effete------ YuanLi wine ; Be produced by pure savageness 、 No contaminative neat fresh creamery 、 Neat fresh "Naijiu"------ the lake of grassland "Naijiu"; The wine with

该公司抓住21世纪广大消费者在饮酒理念上朝着崇尚自然、追求文明、保健养生、渴望健康的时代潮流这一机遇，开发研制了具有免疫调节，延缓衰老的纯中药保健酒--------元力酒及元力养生酒；以纯天然、无污染的纯鲜牛奶、鲜马奶酿制的营养型酒--------草原湖奶酒；以高级营养品蜂王浆为溶媒的酒---------蜂王酒；以优质大红粮酿造的酒-------蒙旗老窖；共四大系列100多个品种。

Count Muffat had bought the house ready furnished and full of hosts of beautiful objects--lovely Eastern hangings, old credences, huge chairs of the Louis XIII epoch.

房子颇具文艺复兴时代的建筑的风貌，外观很像一座宫殿，内部布局别具一格，舒适的起居设备都是现代的，但又具备不落俗套的特色。

Most modern commentators, following the footsteps of St. Thomas, understand that, at the epoch of the Annunciation, the Blessed Virgin was only affianced to Joseph; as St. Thomas notices, this interpretation suits better all the evangelical data.

最现代的评论家认为，以下的足迹，圣托马斯，理解这一点，在时代的天使，圣母只是affianced约瑟夫；作为圣托马斯的告示，这一解释更适合所有的福音数据。

However with the so-called information epoch coming, the diagnostic accuracy can be ameliorated by use of computer technology.

信息化时代的到来使得借助计算机技术来提高影象诊断的准确性成为可能，因此也我们提供了一个新的契机。

However with the so-called information epoch coming, the diagnostic accuracy can be ameliorated by use of computer technology.

信息化时代的到来使得借助计算机技术来提高影象诊断的准确性成为可能，因此也为我们提供了一个新的契机。

The monument, not more than twenty feet in height is such as it befitted the inhabitants of a village to erect in illustration of a matter of local interest rather than what was suitable to commemorate an epoch of national history.

碑高不过二十呎，用以纪念一次全国性的战事，似嫌不够宏伟，可是在村民眼光中，这样一块碑，纪念本地一件要事，也就是够大的了。

Bestriding the two periods of classical music and romantic music, Beethoven's A Major Key Piano Sonata (Op.101) is a big fantasia, with the precise way of classical rural style and the mark of romanticism. It exceeds the epoch and fully reflects a great composer's creative bourn of high professional proficiency.

贝多芬的《A大调钢琴奏鸣曲》(Op.101)是一首大型的幻想曲，横跨古典音乐和浪漫主义音乐两个时期，它既有古典田园风格的严谨作风，又有浪漫主义的痕迹，超越了时代，达到了伟大作曲家炉火纯青的创作境界。

But in the other hand, the collieries in the epoch were few, their output was little, and their effect was little too. Anyway they became the base of the ones in the Republic of China.

虽然这一时期创办的新式煤矿数量少，产量小，发挥的社会作用并不大，但它为民国时期煤矿的发展奠定了基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。