查询词典 epithet

It was obvious how the city had earned its epithet as Salta la Linda: Salta the beautiful.

来到这里我们就知道了城市是如何赢得其修饰语为萨尔塔香格里拉琳达，萨尔塔真的很美丽。

Meanwhile, the shopworn epithet "beautiful", which we can safely identifyas a European concept, describing certain qualities in Western art, may

同时这个老掉牙的用语"美丽"，一个我们可以安全的指认为欧洲概念，描述西方

Meanwhile, the shopworn epithet "beautiful", which we can safely identify as a European concept, describing certain qualities in Western art, may yet be applied informally, and objectively, to characterise a piece of Buddhist sculpture, for example, which exhibits the same or similar qualities; but it should be acknowledged that in using it we may be extending the meaning of the concept, and possibly creating further confusion about it.

而同时，如果我们用老掉牙的"美"，这个我们可以安全地甄别为欧洲概念，用来描述西方艺术的某些特点的概念，来描述似乎显示了相似的特点的菩萨雕塑，我们不得不承认，我们可能会制造混乱，延伸了这个概念的外延（对比前面我们关于种族的讨论）。

Subsequent authors did not deem it sufficiently different from other spectacled caimans to warrant its own generic epithet.

随后的作者并不认为有足够不同于其他眼镜caimans以保证自己的通用词。

Nor did he neglect the aid of dialectics, remarking with subtilty that the epithet "Natural Son of God" could not be predicated of "The Man Jesus", who was begotten by temporal generation; who was inferior to the Father; who was related not to the Father especially, but to the whole Trinity, the relation in questions remaining unaltered if the Father or the Holy Ghost had been incarnate instead of the Son.

他也没有忽视援助的辩证法， remarking与subtilty认为修饰语"的自然神的儿子"不能推测，"该名男子耶稣"，他们是造物主的时序生成；谁劣的父亲，谁是不相关该名父亲特别是，而且是对整个三一，关系问题，其余不变，如果父亲或圣灵已肉身而不是儿子。

Deviation in English collocation mainly covers zeugma, syllepsis and transferred epithet in terms of grammatical structure.

随着哲学、语言学、心理学和其他相关学科的发展，人们越来越重视语言与认知的内在关系。

This spelling has actually graced four different words: ballyhoo,"sensational advertising"; ballyhoo, a spelling of balao, a kind of fish; ballyhoo, a part of the name ballyhoo bird, about which more later; and ballyhoo, a sailor's epithet for a disliked ship.

这个词的拼写实际上包含有四个不同的词：ballyhoo，意为&耸人听闻的广告&； ballyhoo，是 balao 的一种拼写，是一种鱼； ballyhoo，是 ballyhoo bird 的一部分，其出现更晚；还有一个是ballyhoo，是水手对不喜欢的船的称呼。

Medem (1981, 1983) and others have argued that because the name crocodilus was misapplied to all crocodilians, Schneider's original specific epithet, sclerops (1801), should be applied to this taxon .

梅德姆（ 1981年， 1983年）和其他人认为，由于名称误用鳄是所有鳄鱼，施耐德的原始具体修饰语， sclerops （ 1801年），应适用于这一类群。

The Greek translator states in his preface that he was the grandson of the author, and that he came to Egypt in the thirty-eighth year of the reign of Euergetes, an epithet borne by only two of the Lagi, Ptolemy III.

希腊翻译国在他的前言，他的孙子的作者，他来到埃及在第三十八年在位Euergetes ，所承担的形容词只有两个搜索，托勒密三。

This history shows us how all forms of art always recede from life, forms which, just like the epithet, live, fossilise and finally die.

这个历史告诉我们，所有的艺术形式永远退出生活，模具形式的，就像绰号，生活，封存，最后。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。