查询词典 episode

During that episode of Chinese history, mobs of students taunted and beat their professors and mass denunciations and show trials became common for a decade.

在中国历史的那个时期，学生暴徒辱骂并打他们的教授，而大批斗和摆样子公审在十年内都成了常态。

More difficult than summoning up those feelings, August says, was coming up with them so quickly when she got to the Sydney, Australia, set of Episode II last summer and started shooting shortly after reading the script.

奥古斯特说，与唤起那些感觉相比较，更困难的在于当她去年夏天到达EP2位于澳大利亚悉尼的摄影棚时，必须立即调动感情，并且在读完剧本后不久就开始拍摄。

For more information on this episode, we have created a summary page which includes text and pictures from our podcast as well as some elaborations on biomass power.

为了传递有关于本集的更多的信息，我们有一篇包括来自播客中的文字以及图片和对于生物发电的一些详述的总结文章。

There will be some flashbacks coming but they aren't going to be the entire episode.

可能会有很多回忆重现，但是不会占据一整集的内容。

After an appearance last year in Tim Burton's blockbuster Sleepy Hollow (which also featured Star Wars stars Ian McDiarmid and Ray Park), Lee headed for New Zealand to play the wizard Saruman the White in the epic Lord of the Rings trilogy by director Peter Jackson (Heavenly Creatures, Dead Alive, The Frighteners), and barely made it home before turning around to join the Episode II set in Australia.

继去年在蒂姆·波顿执导的巨片《沉睡谷》（本片还召集了《星战》明星伊恩·麦克迪米德和雷·帕克）中露面后，李前往新西兰，在由彼特·杰克逊（《神圣的生物》、《不死生物》和《吓人者》）导演的史诗巨片《魔戒》三部曲中扮演白袍法师萨鲁曼，几乎刚完成拍摄就转道澳大利亚，加入EP2的拍摄。

The Globetrotters win this episode, which is fine with me, especially when Big Easy reveals that his father died two days before the race began, and he wanted to win "for his dad".

花式篮球队赢了这个赛段，还可以吧，尤其Big Easy透漏他的父亲在他参赛之前两天去世了，他是为了他父亲而赢的。

It was more than half a century ago, in a 1955 episode of "The Honeymooners," that Kramden, the parsimonious bus driver played by Jackie Gleason , told his wife, Alice, that he had not yet bought a new television because I'm waiting for 3-D.

& 半个多世纪以前，在19955年的&蜜月者&的片段中，由Jackie扮演的极其吝啬的公汽司机告诉他的妻子说，他没有买电视是因为&我在等待三维电视的出现。

Approximately 60% of patients in each treatment group achieved HbA1c of 7% or lower; however, only 33% and 27% of glargine NPH-treated patients, respectively, were able to achieve that endpoint without experiencing any episode of documented nocturnal hypoglycaemia.

每组大约60%的病人HbA1c 能达到7%或者更低；但是，用甘精胰岛素和中效胰岛素治疗的病人却分别只有33%和27%能够在不发生夜间低血糖的情况下达到这个结果。

Guest also trains dogs to warn owners with Type 1 diabetes of an impending hypoglycaemic, or low blood sugar, episode - they usually alert their owners by jumping up.

另一项相似的研究由加利福尼亚癌症研究中心于2006年发表，称普通的家养狗经过培训，可以通过嗅闻呼吸，发现早期乳腺癌和肺癌，准确率在88%～97%。

Another of Keira's films, Coming Home, was filmed around the same time as Episode I. Her voice in that film, while normal in pitch, has the same tone as Sabé.

在凯拉的另一部与EP1差不多同时期拍摄的电影《归家》中，她在通常情况下的声音，和萨比的音调是一样的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。