查询词典 epidemic

China experienced relatively severe epidemic attacks of hydrophobia following SARS and bird flu.

我国继SARS、禽流感之后又遭受了较为严重的狂犬病疫情袭击。

The refuse of vessels from epidemic plagued ports must be treated hygienically by quarantine departments upon application.

第二十九条来自有疫情港口的船舶垃圾，应申请卫生检疫部门进行卫生处理。

PIH disease pathogenesis, has not yet been clarified, according to the etiology of epidemic survey found that pregnancy causes a high incidence of disease may be related to the following factors:(1) the spirit of excessive tension or by stimulating the central nervous system dysfunction resulting in;(2) the cold season or temperature change is too large, especially at high pressure;(3) of young pregnant women or elderly primipara;(4) has chronic high blood pressure, nephritis, diabetes and other medical history of pregnant women;(5) malnutrition;(6) short body fat;(7) uterine hypertonicity, such as polyhydramnios, twins, diabetes, fetal macrosomia and the mole, etc.;(8) family history of hypertension, particularly pregnant women pregnant mother has history of hypertension.

妊高症的发病原因，至今还未阐明，根据流行病因学调查发现，妊高症的发病原因可能于以下因素有关：(1)精神过分紧张或受刺激致使中枢神经系统功能紊乱；(2)寒冷季节或气温变化过大特别是气压高时；(3)年轻孕妇或高龄初产妇；(4)有慢性高血压、肾炎、糖尿病等病史的孕妇；(5)营养不良；(6)体型矮胖；(7)子宫张力过高，如羊水过多、双胎、糖尿病巨大胎儿及葡萄胎等；(8)家族中有高血压史，尤其是孕妇之母有妊高症史者。

Objective To explore the hereditary susceptibility of HLA-DRB1 and-DQB1 alleles of epidemic hemorrhagic fever at gene level and to further the features of their immunogenetics.

目的 从基因水平探讨HLA-DRB1、DQB1等位基因多态性与流行性出血热的相关性，以阐述其免疫遗传学特征。

Drinking impure, contaminated water is the leading cause of epidemic disease in developing countries.

在发展中国家中，饮用肮脏的，被污染的水是引发传染病的主要原因

We are in the grip of an allergy epidemic.

我们正被过敏症的流行掌控着。

Britain is in the grip of an obesity epidemic, with just 35% of men and 24% of women taking regular exercise.

英国的肥胖症患者较多，但在这一人群中，只有35％的男性和24％的女性定期进行体育锻炼。

The most important reason is incessant epidemic situation and the level low of breeding.

其中最主要的原因是疫情不断和饲养管理水平的低下造成的。

On the second Business Day following the Acceptance Date if there occurs: an introduction of any new law or regulation or any change in existing law or regulation (or the judicial interpretation thereof); or any local, national or international event or change (whether or not forming part of a series of events or changes occurring or continuing before, and/or after the date of the Underwriting Agreement) of a political, military, inancial, economic or currency (including a change in the system under which the value of the Hong Kong currency is linked to the currency of the United States of America) or other nature (whether or not such are of the same nature as any of the foregoing) or of the nature of any local, national or international outbreak or escalation of hostilities or armed conlict, or affecting local securities market; or any act of God, war, riot, public disorder, civil commotion, ire, lood, explosion, epidemic, terrorism, strike or lock-out; and in the reasonable opinion of the Underwriter, such change would have a material and adverse effect on the business, inancial or trading position or prospects of the Group as a whole or the success of the Rights Issue or make it inadvisable or inexpedient to proceed with the Rights Issue.

董事谨请阁下尤其注意倘出现下述情况，包销商有权于接纳日期后第二个营业日下午四时正前随时书面通知本公司终止包销协议所载之安排：颁布任何新法例或法规或修改现有法例或法规；或任何当地、全国或国际政治、军事、金融、经济或货币事件或转变（包括港元与美元之联系汇率制度改变）或其他性质（不论是否与任何上述性质相同）之事件或转变（不论是否属于包销协议日期前及／或后出现或持续之一连串事件或转变），或任何当地、全国或国际敌对事件或军事冲突爆发或升级或影响当地证券市场之事件或转变；或任何天灾、战争、动乱、公众骚乱、民众暴乱、火灾、水灾、爆炸、疫疾、恐怖袭击、罢工或停工；而包销商合理地认为上述转变会对本集团整体业务、财务或经营状况或前景或供股之顺利进行有重大不利影响，或使供股不宜或不应进行。

The simulation outcome demonstrates that various control measures after April 20,2003 in Beijing and the public holidays starting from May lst to May 5th have a significant impact on containing the epidemic situation. The most dangerous days, around April 27, when the number of uncontrolled SARS patients in the society reached at its peak, can also be calculated. The SARS infectiousness number newly reported in Beijing has been at a low level since May 20. But simulation experiments describe that it may fluctuate with import of SARS infectiousness from outside Beijing, weakening of quarantine, more social activities, and so on.

同时应用动力学模型，对北京的SARS疫情进行分时间段的模拟与SARS实施控制因素影响分析，结果表明，2003—04—20以后一段时间内实行的各种控制措施，以及5月1日—5月5日的长假对于北京SARS疫情的控制是非常有效的；而4月27日左右北京市社会上未得到有效控制的SARS病人数达到高峰，是最危险的时期。5月20日以后，北京的SARS疫情基本保持在低发的平台期，但是如出现较多的外来SARS病例输入，而内部隔离强度又减弱、社交活动增加等情况下，北京SARS疫情可能会有一定程度的波动与反弹。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"