查询词典 enzymatic action

We will take practical action for China's manufacturers to provide more services.

我们将以实际行动为中国的厂商提供更多的服务。

Marinus and his followers prefer the pursuit of wealth over any other activity and motivating them to action can be costly.

对马瑞努斯和他的追随者来说，追求财富高于一切，要想激发他们从事别的事务，代价可能十分高昂。

The first conservation action was in 1864, when Congress set aside an extensive area of wilderness primarily for public recreational use, consisting of the Yosemite Valley and the Mariposa Grove af Big Trees in California.

在1864年第一次保护行动是，当国会留出了原野一个广泛的区域主要为公开消遣使用，包括优胜美地谷和Mariposa树丛af大树在加利福尼亚。

So you master separately action, we return to Fuchu expired in January, we all bring good points of views over the dispute, so that we can view mountain cave, five, six have their pros and cons, masters理法and facilities, no chat convince the public can not decide杨侍郎cooked is cooked wrong, home is boredom,忽听clerk said:"Why not adults and so it goes," a statement after the hearing, the hearts feel pleased but not show, perhaps to a few relatives, the night went to the capital they have points to the division of acupuncture points, the尺许a deep hole and a pack of segments and all geographic landform recorded in the small of the above, together with a small sealed together, shipped home杨侍郎well marked, the to record a small hide, and in the back garden is also out of the ground floor of a packet of soil mixed with one, then called a number of feng shui masters, let them in accordance with fighting in the territories, to the segments of the geographical situation and topography Commentary out, and indicate whether the good point here, whether rich fat and Housing sub-conditions in order to compare with the original records.

于是各位大师便分头行动，一月期满大家回到府中，大家都献上佳穴，各抒己见争执不下，于是大家一同登山观穴，五、六处各有利弊，大师们理法并施，谈天说地无人服众，杨侍郎也无法定夺熟是熟非，回到家中正在苦闷，忽听师爷说道："大人何不如此这般"，听言后，心中暗喜，便叫来几位亲戚，连夜赶往京师地师们所点之穴位，开穴一尺许深并取土一包，并把地理地貌统统记录在小本之上，连同小本一起密封起来，运回家中，杨侍郎作好记号后，把记录小本藏起来，并在后花园的地下也取出一包土混在其中，尔后叫来几位风水大师，让他们根据斗中之土，把所取土之处的地理形势和地形地貌解说出来，并说明此地是否佳穴，能发富贵否与及房分情况等，以便与原记录作比较。

You haven't endorsed the Market Garden after-action report...

我还没看到你在市场花园任务报告上的签名

This has been a major action of the company after recovering its market penetration.

此举也是金正重新振作起来之后，回馈社会的一个重要举措。

The action that discussed the town planning below market economy to should rise in developing an activity.

讨论了市场经济下城市规划在开发活动中应起的作用。

This live-action comedy finds Marmaduke in many crazy situations including a canine surfing competition.

在这部真人喜剧里，马默杜克出现在许多疯狂的情境中，其中包括狗的冲浪大赛。

Great Dane pulling the wind, working in 20th Century Fox, according to the classic cartoons and animation,"Great Dane Marmaduke" live-action film adaptation of the same name for the first time exposure stills.

拉风的大丹麦狗工作照 20世纪福克斯公司根据经典漫画和动画《大丹麦狗马默杜克》改编的同名真人电影今天首次曝光剧照。

While it appeared to escape Marriner's attention, Gerrard could be in trouble if the FA look into it and decide it warrants disciplinary action.

但主裁马里内当时并未注意到这件事，如果英足总调查此事并且以此为证据，那么杰队将有麻烦了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。