查询词典 enwrapped

I can live only wholly with you or not at all-yes,I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home,send my soul enwrapped in you into the land of spirits.

我只能完全和你生活在一起，要么根本就不活下去。是的，我决定离别你到外面去漂泊些时候，直到我能飞到你怀抱对你说：我真的回来了，把我灵魂和你裹缠在一起，让它飘到精神家园去吧。

Good morning, on July 7Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

虽然还躺在床上，我的思绪却飞向了你，我的不朽的宠儿，我时刻在快乐又悲伤地等待着，不知命运否听到我们的呼唤-我只能完全地与你生活在一起，否则毋宁死-是的，我决定要远离你，直到我能飞入你的怀抱，说我真正与你在一起了，并把我的灵魂包裹进你的精神之地-是的，很不幸它必须如此-你是那个更满足的人，因为你知道我对你的忠诚。

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

还在床上，我的思绪已经去了你那里。我永生的爱人，此时和彼时的，欢欣和悲伤的，等待着命运倾听我们的要求的--你。我只能完整地跟你在一起，不然完全不能存在。是的，我坦然地离开，只要我能够飞奔到你的怀里，可以告诉你，我只有跟你在一起才有了家的感觉。我的灵魂只有在你的包围环绕里才能到达精神的家园彼岸。是的，你一定是痛苦的。也许你了解我对你的忠诚之后，才能安宁。

Based on the limitation of enwrapped granules technology of the imitation rock porcelain tiles , a new way which can not only improve the enwrapping efficiency but also save a lot of manpower and material resources was introduced in this paper.

本文分析了当前流行的仿石瓷质砖包裹颗粒制造方法的弊端，并通过改进设备和采用新的工艺方法，研制出仿石效果更佳的产品，这样既提高了颗粒的包裹效率，又降低了生产成本。

However, in this context, the "concepts" enwrapped in Xiang Guohua's works must conflict with another criterion in contemporary art, that is, art should aim at the current cultural reality.

但是，在这里，向国华作品的&观念&必将和当代艺术中的另一标准，即艺术应针对当下的文化现实发生冲突。

Results: Gross observation the specimens : All the implanted materials were enwrapped by connective tissue.

结果：大体标本观察：可见植入物均被结缔组织所包裹，大体标本与其周围组织的颜色大致相似。

But the gas was charged early, the phenomenon that some gases were enwrapped in the specimen occurred and the densification was blocked.

由于气氛的存在抑制了液相的挥发，但过早引入气体，在气氛烧结中会产生部分气体被包裹的现象，阻碍了样品的致密化过程。

The silane coupling agent enwrapped in the surface of copper powder was studied by infrared spectral analysis technology. The conductive property of coatings was examined.

用红外光谱分析技术研究硅烷偶联剂在铜粉表面的接枝情况，对涂层的导电性能进行测试，确定了偶联剂的处理工艺。

The dynamic behavior tests of the aging VE dampers are also introduced in this paper, and the conclusion is drawn that the VE damper has good durability as most of VE material enwrapped by the steel plates.

本文还介绍了国内外还没有做过的老化粘弹性阻尼器的动态力学性能试验，得出结论：由于粘弹性阻尼器中的大部分粘弹性材料有钢板的包裹，具有良好的耐久性。

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

我的不朽的爱人：我已经上床睡觉了，但种种思念都集中在你的身上，时而喜不自胜，时而又悲痛欲绝。期待着命运，可不知它是否会对我们垂青？或者我能够彻底地和你一起生活，或者根本做不到这一点，但我已决定四处飘泊，直到能够投入你的怀抱、完全可被称作你家庭中的一员、能由你将我的心灵送入精神世界为止。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。