查询词典 envy

Such perfidy and pride, envy and ambition, homicide and murder, cruelty and savagery, lawlessness and lust

可以说，世仇存在于这样一些地方，在那儿，根据群体间的血债偿还原则，人们可以通过杀人来偿还杀人的血债。

China's modern poets don't envy serial plagiarizer Guo Jingming [24], that's why there's no need for them to exist.

中国的现代诗人还不嫉妒抄袭惯犯郭敬明，所以没有存在的必要。

How I envy the self-confidence of the French actress Emmanuelle Béart, who declared in an interview:"Look, I'm 40, this is my body, this is my plenitude, these are my curves, I like them and I'm proud of them."

我多么羡慕法国女演员艾曼纽·贝阿(Emmanuelle Béart)啊。她在一次采访中说："看吧，我今年40岁，这是我的身体，这是我丰满的躯体，这是我的曲线，我喜欢它们，我为它们而骄傲。"

In such a life none of our self-created shortcomings – envy, jealousy, hatred and possessiveness – can exist

在这样一种生活中，所有那些我们自己创造的缺陷，羡慕，嫉妒，仇恨，占有欲，都将无法存在。

When you're managing envy preemption, you're not actually seeing any aspect of other people besides their reaction to you.

当你在进行"嫉妒先发制人"，实际上，你没有看见别人任何东西，包括对你的反应。

If you ever notice yourself engaging in a little envy preemption, or have had it done to you, it's time to sit this one out.

如果你注意到自己从事小＂嫉妒先发制人动作，或受到来自别人的这一行为，那么是时候由它而去了。

The oil producer's astute risk management will make it the envy of Opec, the oil cartel whose members are struggling with a collapse in prices from last year's peak of $147 a barrel and who are due to meet tomorrow to discuss output levels.

石油生产国的充满智慧的风险管理措施使其成为OPEC中唯一幸免于难的国家。油价在去年达到147美元一桶后急速下滑，OPEC组织的其他成员国正面临巨大的困难，并将于明天会面讨论石油产量问题。

You might know people who do all they can to provoke envy in others.

尽力做好每一件事的人能够引起其他人的妒忌。

Now from your words, only envy and fury are in your eyes, I suggest you adjust the mood, or go to see the psychical doctor!

如果这些你看不懂，我就没有必要和你争论下去，因为我没有兴趣了。

For envy is a gadding passion, and walketh the streets, and doth not keep home: Non est curiosus, quin idem sit malevolus.

出身高贵的人，会妒忌那些跻身于其阶层的后来者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。