查询词典 envy

Seeing downwards is also let you taste to what is envy of flavor, all a call of strength want to let their mother hospitalize a treatment, let what me move be that is tearful, the side drops tear the side education a son to be good friends with to like to learn them of kind, hereafter also show filial obedience an own old so.

往下看更是让你尝到什么是羡慕的味道，全都一个劲的叫着要让他们亲娘入院治疗，让我感动的是那个热泪盈眶，边掉泪边教育儿子要好好学他们的样，以后也这样孝敬自己的老娘。

A person who is spiritually fulfilled is impossible to envy the lucky dogs espically the fortunate of imbecile.

一个精神上自足的人是不会羡慕别人的好运气的，尤其不羡慕低能儿的好运气。

But,there may be some differences between people who hold the same envy in releasing such emotion. someone just admire that, someone else was brought to annoyance and hate by jealousy,and even retaliate immorally.

但是同样拥有这种嫉妒情绪的人宣泄方式不一定相同，有些人只是羡慕一下，有些人因为嫉妒产生烦恼，而更有些人因妒生恨，甚至进行不道德报复。

When he that has given no provocation to malice, but by attempting to excel, finds himself pursued by multitudes whom he never saw, with all the implacability of personal resentment; when he perceives clamour and malice let loose upon him as a public enemy, and incited by every stratagem of defamation; when he hears the misfortunes of his family, or the follies of his youth, exposed to the world; and every failure of conduct, or defect of nature, aggravated and ridiculed; he then learns to abhor those artifices at which he only laughed before, and discovers how much the happiness of life would be advanced by the eradication of envy from the human heart.

倘若遭妒忌者从不招惹怨恨，而只想凭真才实学超凡出众，那当他发现自己被一群他觉得与之并无不可化解之个人恩怨的民众纠缠之时，当他发现自己被种种诽谤伎俩煽动起来的铺天盖地的恶意丑化成社会公敌之时，当他得知自己家庭之不幸和少时的愚行而被公诸于众，自己所有的不端行为和性格缺陷都被夸大和嘲笑之时，他便能学会憎恶那些他此前只是一笑置之的伎俩，并发现若能从世人心中根除嫉妒，人们会怎样更多地感受生活之幸福。

When he that has given no provocation to malice, but by attempting to excel in some useful art, finds himself pursued by multitudes whom he never saw with implacability of personal resentment; when he perceives clamour and malice let loose upon him as a public enemy, and incited by every stratagem of defamation; when he hears the misfortunes of his family or the follies of his youth exposed to the world; and every failure of conduct, or defect of nature, aggravated and ridiculed; he then learns to abhor those artifices at which he only laughed before, and discovers how much the happiness of life would be advanced by the eradication of envy from the human heart.

当某人并无害人之心，只想在某个领域有所建树，却发现众多自己素昧平生之人义愤填膺；当他察觉自己深陷可畏人言和恶意攻击之中，成为全民公敌，并为每一次恶意中伤愤愤不平；当他听到家门不幸或年轻时的丑事被揭露在光天化日之下；每一次品行不端都被添油加醋和冷嘲热讽；此时，他就会对那些曾经一笑而过的伎俩深恶痛绝，并发现从人性根本上铲除妒忌之心以后，生活将会是何等幸福。

Ford became an industrial complex that was the envy of every industrialist in the world.

福特成为一个工业届的综合体，全世界的工业企业都用羡慕的眼光看着它。

Element has on the west city of Wu of historical famous city that say, was in in the past a confusion of voices of two wide Ceng Ming temporarily,"Small Guangzhou "," small Hong Kong " beautiful praise make inlander heart gives birth to envy.

素有西江明珠之称的历史名城梧州，过去在两广曾名噪一时，"小广州"、"小香港"的美誉使内地人心生羡慕。

Inspector general, you have been envy me?

总监，你是嫉妒我了吧？）开玩笑说道。

Religious faith has established a hotline from personal interiority to transcendent authority-an achievement upon which the advocates of culture can only gaze with envy.

宗教信仰在个人内省和形而上学权威之间建立起热线联系，这是文化鼓吹者只能羡慕地看着的巨大成就。

"Are under pressure of interiority"不通顺,可考虑"are feeling the pressure of inferiority".

are the envy of the society"与郑峻华译文一样，都把"被人羡慕"不适当地放大到"被整个社会(包括各种等级地位的人所)羡慕。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了