查询词典 environment

Several results have been achieved as followings: 1. The response of stable carbon isotope in karst cave system to surface climate and environment This index can distinguish origin forest from other vegetation, but cannot distinguish transitional eco-environment such as bosk, grassplot and rocky desertification.

洞穴系统稳定碳同位素对地表气候环境的响应通过对4个不同生境洞穴系统的研究，认为洞穴系统稳定碳同位素可以很好地将原始森林植被同其它植被类型区分开；但是不能很好地区分植被退化的过渡类型如灌丛、草坡以及石漠化等。

Some geoscience experts put forward a subject of "past global change"to settle the problem that what change will occur in the earth surface environment under the durative influence of the greenhouse effect. The subject is expected to provide a reference system to forecast the future global change through the study on the typical Quaternary climate gyration, especially the study on the climatic environment pattern of the calefacient period.

为了研究在温室效应的持续影响下，未来增温时期的地球表面环境会出现何种改变，一些地球科学家提出了"过去全球变化"的研究课题，以期通过对第四纪时期典型的气候旋回(冷-暖和干-湿的交替变化)，特别是增温期的气候环境格局的研究，为预测未来的全球变化提供一个参照体系。

China will work out a program for the coordinated development of marine resources and the protection of the marine eco-environment and, in line with the principles of "putting prevention first, combining prevention with control" and "making the causer of pollution responsible for treating it," improve the monitoring, surveillance, law enforcement and management of the marine environment.

制定海洋开发和海洋生态环境保护协调发展规划，按照预防为主、防治结合，谁污染谁治理的原则，加强海洋环境监测、监视和执法管理

The good environment can bring with happiness? the cense of security and the feeling of returning.As the people's acceptance and liking increasing, it will improve the rate of utilization of the environment greatly.

好的环境能带给人们身心的愉悦感，庇护感和回归感，而人们对环境的认同感和喜欢程度的增加会大大提高环境的使用率，这样的环境是富有生机的。

The arias Beijing opera the red lantern accompanied by piano successfully re-performed many times several decades after Cultural Revolution, resulting from the new centaury of the relaxed political and cultural environment For the purposes of evaluation of its art value, this paper analyzed the example music, records, books and journals, audio and video materials of the arias Beijing opera the red lantern accompanied by piano, had the historic environment and generation background revert to type and analyzed the music aria in detail.

几十年后，在政治、文化环境宽松的新世纪，钢琴伴唱《红灯记》的多次复演均取得巨大成功。本论文通过对钢琴伴唱《红灯记》谱例、唱片、书刊、音像资料进行分析，还原作品创作的历史环境、创作背景，具体分析音乐唱腔，评判该作品的艺术价值。

The pressures from new environment Xiao-Hua needs to face are:(1) Losing the center of rely--the pressure to face the strange environment by herself.

小华在新环境面临的压力有：（1）失去依靠的重心--独自面临陌生环境的压力。

That is what I do at the CFC, only I do it in a WW2 environment as well as a modern day environment.

这正是我在CFC中做的工作，不过我是在二战背景或现代背景下。

As the structure and properties of DNA are related to environment, the base-stacking and hydrogen-bond interactions change as one variable of the environment conditions.

DNA的分子结构和特性与环境因素密切相关，当环境条件改变时，碱基的堆积、氢键相互作用以及磷酸基团之间的斥力都将随之改变。

Todays business environment is complex and changefully, so only the enterprises who adapt to the environment and satisfy the requirements of the customers, can win the competition.

当今经济环境复杂多变，企业须适应环境，满足客户需求，方能具有竞争力。

The results showed that phosphorus deficiency stress environment (0~80 μmol/L) and phosphorus abundance stress environment (160~320 μmol/L) made the content of Chl a, Chl b and the total content of chlorophyll decline obviously, and restrained the growing of Chinese chive and decreased the yield.

结果表明：低磷胁迫(0~80μmol/L)和高磷胁迫(160~320μmol/L)使韭菜叶片的叶绿素a、叶绿素b及叶绿素总量明显下降，抑制韭菜的生长，降低了产量。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。