查询词典 enunciated

Although in a low voice, she enunciated every word clearly.

她声音很低，大字眼咬得很清楚。

To what extent are policy makers and programme producers in Asian television stations aware of children's rights as enunciated by the UN?

在何种程度上是决策者和方案的生产商亚洲电视台意识到儿童的权利所阐明的联合国？

"Sir," Govinda enunciated,"will you be jumping or will I be getting someone to push you?"

&先生&Govinda吐字清晰地说道：&你是要不要跳呢？还是我让人来推你一把呢？&

"In all of them," I enunciated, with a tremor in my voice."I deeply appreciate and am grateful to you for the restoration of Ts'ui Pen's garden."

&在所有的时刻，&我微微一震说，&我始终感谢并且钦佩你重新创造了彭取的花园。&

Piaget was not an educator and never enunciated rules about how to intervene in such situations.

皮亚杰不是一位教育工作者并且从未学过关于怎样处理这种情况的规则。

Finally,the applications of PAn under high pressure were enunciated.

人们发现，对高分子材料施加压力时，分子链间的距离将减小

The hypothesis that maths is one of the basic theories of auditing is enunciated from the perspective of the theory of probability and numerical statistics on the emergence and development of sample auditing.

数学中的概率论和数理统计都是先于审计理论出现而且独立存在的两种理论，它们导致并促使抽样审计的形成与发展，是构成审计抽样理论的基础之一。

Whatever were the practical advice given to the client, the responsum treasured up in the notebooks of listening pupils would doubtless contemplate the circumstances as governed by a great principle, or included in a sweeping rule. Nothing like this has ever been possible among ourselves, and it should be acknowledged that in many criticisms passed on the English law the manner in which it has been enunciated seems to have been lost sight of.

不论给予当事人的实际劝告是怎样，其由倾听着的学生在笔记簿上慎重保存起来的解答，无疑地会考虑到由一重大原则所能适用的、或为一条包罗无遗的规定所能包括的一切情况，在我们中间，这种情况是不可能的，并且应该承认，在对英国法提出的许多批评中，它提出时所用的方式似乎已经不存在了。

In the first place, this paper reviews two main methods in surface triangulations, named as plane-projection and direct triangulation. For the former, Delaunay triangulations are mainly enunciated.

本文回顾了三维散乱点集曲面三角剖分的两种主要方法即平面投影法和直接剖分法，对几种常用的算法作了较为详细的描述，同时对剖分算法中经常出现的数据结构作了详细的介绍。

In the first place, this paper reviews two main methods in surface triangulations, named as plane projection and direct triangulation. For the former, Delaunay triangulations are mainly enunciated. For the later, algorithm developed by B. K. Choi is particularized. Some typical algorithms are introduced in detail, as well as various data-structures built in these algorithms.

本文回顾了三维散乱点集曲面三角剖分的两种主要方法即平面投影法和直接剖分法，对几种常用的算法作了较为详细的描述，同时对剖分算法中经常出现的数据结构作了详细的介绍。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。