查询词典 enumerated

God's benefits are enumerated, and the people are exhorted to keep the law.

神奇摩的好处列举的，人民是告诫，以保持法律。

Have enumerated the question that should pay attention to in the structure and design and construction of the energy-conserving wall where the common warm - keeping insulates against heat.

列举了常见的保温隔热的节能墙体的构造和设计施工中要注意的问题。

This testing process iterates until a fault is found or all the program execution paths are enumerated.

我们不断重复这两阶段的测式分析，直到找出错误或将程式所有执行路径全数列举完毕。

First elaborated anything is the money laundering simply, is also the money laundering concept; Then elaborated the money laundering to be able to cause any harm; Elaborated the money laundering process and the method in detail in the third part, has enumerated some cases, hoped that can let the reader understand launders money the operation way; Narrated in the fourth part how we should guard against and the attack money laundering crime; Last part narrated our country is related a spot small suggestion which the counter-money laundering law as well as the deficiency and I proposed.

首先简单论述了一下什么是洗钱，也即洗钱的概念；然后论述了洗钱能够造成什么危害；在第三部分详细论述了洗钱的过程和方法，列举了一些案例，希望能让读者多了解一下洗钱运作方式；在第四部分讲述了我们应该如何防范和打击洗钱犯罪；最后一部分讲述了我国相关反洗钱立法以及不足之处和我提出的一点小建议。

Considering seep, on foundation of stress coupling theory, use water to spend dam of force of overweighted law counterpoise and its ground system again the condition getting power in running a course actually undertakes numeric imitate, provide realer enumerated data for choppy criterion thereby, right overweighted coefficient and traditional convergent criterion criterion do comparative analysis.

在考虑渗流—应力耦合理论基础上，采用水重度超载法对重力坝及其地基系统在实际运行过程中的受力状态进行数值模拟，从而为突变判据提供较实际的计算数据，并对超载系数和传统的收敛准则判据做对比分析。

This algorithm recursively enumerated a part of DACG directed segs which had one connected subgraph by using the theory of edge contraction.

为解决有向装配图有向割集的求解，给出一个生成有向装配连接图有向割集的高效算法，该算法优先考虑检查有向割集两个子图间边的方向。

To resolve directed cutset of Directed Assembly Connection Graph, an efficient algorithm for the enumeration of all directed cutsets of DACG was presented. This algorithm recursively enumerated a part of DACG directed segs which had one connected subgraph by using the theory of edge contraction.

为解决有向装配图有向割集的求解，给出一个生成有向装配连接图有向割集的高效算法，该算法优先考虑检查有向割集两个子图间边的方向。

On the background of mobile computing, distributed system, agent system and ontology, the author explores the mobile computing in limited environment at three levels, i.e., mobile computing formal model, mobile ontology and application model. Some targets of the research works include the dynamic ambients calculus, robust ambients calculus and mobile ontology. Some innovative contributions of the dissertation are enumerated as: 1、Proposing a mobile computing dynamic ambients calculus.

论文研究工作基于陕西省十五科技攻关课题&移动嵌入式电子商务平台及关键技术研究&，以移动计算、分布式系统、Agent系统、本体论等相关领域技术为背景，从移动计算形式模型、移动本体论、应用模型三个层次研究了面向受限设备的移动计算技术，内容主要涉及移动计算形式模型中的动态环境演算、抗干扰鲁棒环境演算以及面向移动领域的移动本体论等，研究工作取得了如下创新性成果： 1、提出了跨平台、跨网络的动态环境演算。

Where a foreign-funded commercial enterprise, which undertakes the retail business opens stores within the administrative region at the level of the province of its locality, and meets the following conditions and its business scope does not concern the sale of television, telephone, mail order, internet, or automats, and the commodities as enumerated in Articles 17 and 18 of the present Measures, the said competent commerce department of the province shall examine and approve it within the power of its examination and approval and report it to and put it on records at the Ministry of Commerce.

从事零售业务的外商投资商业企业在其所在地省级行政区域内开设店铺，如符合以下条件且经营范围不涉及电视、电话、邮购、互联网络、自动售货机销售及本办法第十七条、十八条所列商品的，由该省级商务主管部门在其审批权限内审批并报商务部备案。

Where a foreign-funded commercial enterprise, which undertakes the retail business opens stores within the administrative region at the level of the province of its locality, and meets the following conditions and its business scope does not concern the sale of television, telephone, mail order, internet, or automats, and the commodities as enumerated in Articles 17 and 18 of the present Measures, the said competent commercedepartment of the province shall examine and approve it within the power of its examination and approval and report it to and put it on records at the Ministry of Commerce.

从事零售业务的外商投资商业企业在其所在地省级行政区域内开设店铺，如符合以下条件且经营范围不涉及电视、电话、邮购、互联网络、自动售货机销售及本办法第十七条、十八条所列商品的，由该省级商务主管部门在其审批权限内审批并报商务部备案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。