查询词典 entrusted

Present Customers:There were more the sixty companies had entrusted INTERCULTURE Custom Media to produce project magazines for them. There magazines included: MANDARIN, 7-WATCH Travel Information Magazine (President Chain Store Corp. 7-ELEVEN), Mercedes, LEXUS (HOTEI Motor Co., Ltd.),永庆家园(Yung-Ching Rehouse Co., Ltd.), COSMeD Beauty Information Magazine (President Drugstore Business Corp.),宝宝潜能开发小百科手册.Among these titles 7-WATCH and COSMeD are on-shelf magazines for sale in the market.

现有服务的客户群：先后委托桦舍文化代编的企业刊物已经超过60余家，目前维持长久关系的企业刊物有：MANDARIN、7-Watch旅游情报志、华信与您、Mercedes、LEXUS、永庆家园、COSMED情报志、宝宝潜能开发小百科手册。

However, this supervisory authority entrusted by the constitution and the law has long been put aside because of kinds of reasons. This phenomenon reflected the shortage of legislation as well as the implementation. In order to build a broad way for interpellation system, we need to compare studies of both the domestic and foreign interpellation system, inspect the present situation of interpellation power utilization, lay the foundation for the deepening interpellation system theory and get rid of the hurdle of system and ideology.

但是宪法和法律赋予的这项监督权却长期以来因为种种原因被束之高阁，这反映了立法上的不完善与实施的脱节之处，需要我们比较研究国内外质询制度及考察质询权运用的现状，为质询制度的理论深化冲破思想、制度的樊离奠定基础，为质询权的合理、适当、及时地行使开辟一条康庄大道。

Isuzu Motor has entrusted a lawyer with the case. and

五十铃汽车公司已委托律师来处理这起案件。

Article 65. A civil juristic act may be entrusted to an agent in writing or orally.

第六十五条民事法律行为的委托代理，可以用书面形式，也可以用口头形式。

Article 65 An agency may be entrusted for Juristic Acts in written or oral form.

第六十五条民事法律行为的委托代理，可以用书面形式，也可以用口头形式。

And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, was entrusted with the things that were baked in pans.

9：31 利未人玛他提雅是可拉族沙龙的长子，他受讬管理盘中烤的物。

A Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with the responsibility for baking the offering bread.

利未人玛他提雅是可拉族沙龙的长子，他紧要的职任是管理盘中烤的物。

It is he who thinks laterally of the several possibilities is truly suited to be entrusted with the toughest of tasks.

这是谁，他认为，横向的几种可能是真正适合被赋予最复杂的任务。

Upon receiving the letter of attorney, the entrusted people's court shall complete the investigation within 30 days

受委托人民法院收到委托书后，应当在三十日内完成调查。

I, Tian Jianjun, is the Legal Representative of SINOPEC 5th Construction Corp. With this Letter of Attorney, I hereyb authorize my entrusted agent to be in for the bid for the construction of Synthetic Gas Plant, BYC IPS Project in Nanjing, China in the name of my company.

本授权委托书声明：我系中国**集团第公司的法定代表人，现授权委托的代理人，以本公司的名义参加**—有限责任公司一体化**项目合成气装置工程的报价活动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失