查询词典 entities

The use of the molecular formula for the active ingredient named in defining the required strength of a Pharmacopeial article is intended to designate the chemical entity or entities, as given in the complete chemical name of the article, having absolute (100 percent) purity.

用于表示化学实体或实体的活性成分分子式的使用，当给出物质的完整的化学名称，具有绝对（100%）的纯度。

Companies under the jurisdiction of three separate legal entities, covers an area of 60,000 square meters, fixed assets 30 million yuan, production Pilose 2 tons, 50 tons of annual processing velvet.

公司下辖三个独立法人实体，占地面积6万平方米，固定资产3000万元，生产鹿茸2吨，年加工鹿茸50吨。

Is MES a mere economical term or a term with strong plutonomic meaning, and which part can be the leader in striving for our country's MES, entities, industry associations or government?

市场经济地位&是纯经济术语还是一个政治经济术语，&市场经济地位的获得应该由企业或行业还是由政府来发挥主导作用？

Whitehead uses the term "prehend" to refer to a feeling or grasping of the physical and conceptual data of actual entities.

白石使用的术语是& prehend &来指一种感觉或掌握的物理和概念数据的实际实体。

Our interpretation of the results from parsimony, distance and maximum likelihood based phylogenetic analyses suggest:(1) African colobines and Asian colobines have been independent evolutionary entities for a long time; the divergent time is estimated to occur 10 million years ago based on a molecular clock of 2% substitution per site per million years;(2) both Rhinopithecus and Trachypithecus could be regarded as separate genus;(3) Pygathrix and Rhinopithecus are sister groups while Presbytis and Trachypithecus are closely related;(4) both the Sichuan and Yunnan snub-nosed monkey represent valid species respectively;(5) within genus Trachypithecus, T. phayrei is closely related to T. cristatus and T. auratus, while T. francoisi is distinct from them; the white-headed leaf monkey, however, should be a subspecies of T. francoisi;(6) within genus Presbytis, P. thomasi should be separated as a valid species from P. melalophos, but the genetically divergent degree between P. comata and P. melalophos implies that P. comata may just be a subspecies of P. melalophos.

结果表明：（1）非洲疣猴与亚洲疣猴的分歧已非常明显，按分子钟推算的分歧时间约在1，000万年前；（2）Rhinopithecus和Trachypithecus均应成为独立的属；（3）白臀叶猴属与金丝猴属关系较近，Presbytis属和Trachypithecus属关系也较近；（4）我国的川、滇金丝猴应分别被视为独立的物种；（5）在Trachypithecus属中，菲氏叶猴与银叶猴(T.cristatus)和乌木叶猴亲缘关系较近，黑叶猴(T.francoisi)则与它们的关系较远，曾被怀疑为一个种的白头叶猴(T.f.leucocephalus)应只是黑叶猴的一个亚种；（6）在Presbytis属内，托氏叶猴应从僧帽叶猴(P.melalophos)中独立出来成为一个有效种，但我们的结果倾向于将灰发叶猴置为僧帽叶猴的一个亚种。

Members shall encourage preshipment inspection entities and exporters mutually to resolve their disputes.

各成员应鼓励装运前检验实体和出口商共同解决双方的争端。

User Members shall ensure that preshipment inspection entities maintain procedures to this end.

用户成员应保证其装运前检验实体为此保留程序。

User Members shall ensure that preshipment inspection entities avoid unreasonable delays in inspection of shipments.

用户成员应保证装运前检验实体在检验装运货物时避免无理迟延。

They shall ensure uniform performance of inspection by all the inspectors of the preshipment inspection entities contracted or mandated by them.

用户成员应保证其签约或授权的装运前检验实体的所有检验人员统一执行检验。

Desiring to provide for the speedy, effective and equitable resolution of disputes between exporters and preshipment inspection entities arising under this Agreement

期望迅速、有效和公正地解决出口商和装运前检验实体之间在本协定项下产生的争端

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐