查询词典 entirely

I wish to make it clear at the outset that this matter of labels is entirely our problem.

我希望从一开始就想说明标签的事情完全是我们的问题。

Ibid.:132 Schleiermacher, who associated with the leading German romantics, briefly shared a Berlin apartment with Friedrich Schlegel, and contributed to the Schlegel brothers' small-circulation journal, the Athenaeum, was entirely in agreement with Goethe when developing his theory of foreignizing translation.

施莱尔马赫，谁与德国领先的浪漫，简单地共享柏林公寓弗里德里希施勒格尔，并有助于施莱格尔兄弟的小流通杂志，在Athenaeum ，是完全同意歌德他的理论时，发展中国家的异化。

Annie: Even so, the negative effect brought by athletic sports is impossible to get rid of entirely.

安妮：尽管这样，还是不可能彻底摆脱竞技体育带来的消极影响。

Not certain. The negative effects brought by athletic sports is impossibe to get rid of entirely.

不一定。竞技体育带来的消极影响不可能彻底摆脱的。

The negative effects brought by athletic sports is impossibe to get rid of entirely .

竞技体育带来的消极影响不可能彻底摆脱的。

I used to feel boiling outrage about mothers who let their semi-feral teenage children mill around the streets causing havoc, until I spoke to some of them and realised that many were entirely au fait with the concept of parental responsibility but were powerless to control their teenagers.

我过去常常对那些放任自己的野小孩儿在街上搞破坏的母亲们充满怒火，知道我和她们其中一些聊过以后我才意识到她们许多对于家长责任这个观念是多么的精通，虽然他们并不能控制住他们的小孩儿。

In the last century the feudal system began to decline, but can not be entirely autocratic disappear.

封建制度在上个世纪开始逐渐走向没落，但是专制是不可能完全消失的。

The legitimacy of their autocratic systems is almost entirely dependent on their success in delivering rapid economic growth.

其全能政府的合法性几乎完全依赖于经济的快速增长。

It is not entirely suited to automatic computation.

它不完全适合自动化计算。

In recent years, it seems that the superficial Chinese transliteration "苗"(pronounced as "miao" in modern Mandarin Chinese, but as "mao" or "hmao" in medieval Chinese) and the English transliteration "Hmong" have been misleadingly essentialized by some anthropologists, and the differences associated with these externally referred ethnonyms were magnified to such an extent as if there had been two entirely different or unrelated ethnicities – one with the autonym "Hmong" and the other with "Miao"– in the world.

近年来，"苗"（现代汉语读音为'miao'，但汉语古音读'mao'或带前鼻音的'hmao'）这个表面上的汉文转写形式，与"Hmong"这个英文转写形式一道，被一些西方人类学家误导性地当成了实质；与这两种表面转写形式相关联的一些差异被放大到了如此无以复加的地步，以至于让人们也都误觉得，这世界上并存着两个不甚相干的民族，其中一个的族称是"Miao"，而另一个的族称是"Hmong"。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。