查询词典 enthusiasm for

The French, it is said, found little enthusiasm for movement on the arms-for-China dossier. America dislikes any idea of EU arms helping China modernise its army, since American troops might one day be on the wrong end of such lethal toys, in a fight over Taiwan.

法国人据说现在对此事毫无激情，而美国对任何欧洲帮助中国军队现代化的行动都是反感的，因为美国军队可能某天不幸会处于海峡大战的错误的一边。

He had equal enthusiasm for Marlene, along with a bear hug that went on for well over a minute.

他对玛琳也报以同样的热情，拥抱着她几乎一分钟。

2 After years of enthusiasm for more children, childbearing is losing its appeal for many young couples in big cities.

经过多年的多生孩子热后，大城市里的许多年轻夫妇对生孩子正逐渐失去兴趣。

I would like to see many more of them exchange their dread of future for enthusiasm for life.

我希望看到更多的学生能够、用对生活的热情取代对未来的忧虑。

To reward Taiwan's enthusiasm for basketball, the NBA is holding an exhibition game for the first time in Taiwan.

为了回报台湾对篮球的热情，NBA将首次在台湾举办示范赛。

Amazingly, his enthusiasm for a job seems to be in inverse relation to the amount he gets paid for it!

令人惊奇的是，他对工作的热情似乎与他所得到的报酬总额成反比！

Sincerely for your offer of special fares from Beijing to Minot, enthusiasm for the vast number of new and old customers to facilitate the purchase of services.

真心诚意为您提供优惠的北京到迈诺特特价机票，热忱为广大新老顾客提供便利的购票服务。

A zeal for teaching coupled with a pugnacious temperament, a delight in books but not in their making, religious latitudinarianism, and enthusiasm for the antique were his chief characteristics.

阿热情的教学再加上好斗的气质，一个愉快的书籍，但不是在他们的决策，宗教latitudinarianism ，和热情的古董是他的主要特点。

Katy, for her part, supposedly showed her enthusiasm for her hirsute honey by hiring a skywriter to puff out the words "I Love You" over Russell's Los Angeles digs last week.

凯蒂被认为显示了热情，通过雇佣一个天空写手喷出"我爱你"。兰州布裤，一切都会好起来的，他不会骗你的不是么回复此贴，和 19 人分享您的高见|和QQ/MSN好友分享此贴

He has an unquenchable enthusiasm for hunting, and especially for hawking.

他对于打猎有着不灭的热情，特别是携鹰打猎。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。