查询词典 enterprise

With the development of informationization and increasingly widespread of network nowadays, the enterprise website has been a window for propagandizing enterprise's image, which is also an effective link between the enterprise and their clients, and an important component of enterprise's informationization construction.

摘要在信息化快速发展、网络日益普及的今天，企业网站已成为宣传自身形象的一个窗口，也是企业和客户之间的有效纽带，是企业信息化建设的重要组成部分。

The enterprise is one kind of ability system,The ability is the enterprise strategic decision basic factor,The union enterprise environment embarks from the ability match viewpoint to the enterprise multiplication carries on reappraised.

企业是一种能力体系，能力是企业战略决策的根本因素，结合企业内外部环境从能力匹配观点出发对企业多元化进行重新评估。

The fund is the enterprise survival principal element, the fundflows affects enterprise's whole operation, the enterprise staff'swages is an enterprise fund management important constituent.

资金是企业生存的主要元素，资金的流动影响到企业的整体运作，企业员工的工资是企业资金管理的一个重要的组成部分。

VI design is the enterprise symbol and so on base element, delays effectively with the force policy and the management system management system, forms the enterprise inherent vision image, transmits by visual mark's design unitizing the spirit of enterprise and the management idea, promotes the enterprise and the product popularity and the image effectively.

VI设计是将企业标志等基本要素，用强力方针及管理系统有效地延展，形成企业固有的视觉形象，透过视觉符号的设计统一化来传达企业精神与经营理念，有效地推广企业及其产品的知名度和形象。

VI design is the enterprise symbol and so on the basic essential factor, delays effectively by the force policy and the management system management system, forms the enterprise inherent vision image, penetration vision mark design unitizing transmits the enterprise the spirit and the management idea, promotes the enterprise and product well-knownness and the image effectively.

VI设计是将企业标志等基本要素，以强力方针及管理系统有效地延展，形成企业固有的视觉形象，透过视觉符号的设计统一化来传达企业精神与经营理念，有效地推广企业及其产品的知名度和形象。

Notwithstanding the provisions of Paragraphs 1 and 2, where a person (other than an agent with independent status to whom the provisions of Paragraph 6 apply) who is acting in one side on behalf of an enterprise of the other side, has and habitually exercises the authority to conclude contracts in the name of the enterprise, that enterprise shall be deemed to have a permanent establishment in the first-mentioned side in respect of the activities which that person undertakes for the enterprise

五、虽有本条第一款和第二款的规定，当一个人（除适用第六款规定的独立代理人以外）在一方代表另一方的企业进行活动，有权并经常行使这种权力以该企业的名义签订合同，这个人为该企业进行的任何活动，应认为该企业在该一方设有常设机构。

Notwithstanding the provisions of Paragraphs 1 and 2, where a person (other than an agent of one with independent status to whom the provisions of Paragraph 6 apply) is acting in a party on behalf of an enterprise of the other party, has and habitually exercises an authority to conclude contracts in the name of the enterprise, that enterprise shall be deemed to have a permanent establishment in the first-mentioned party in respect of any activities which that person undertakes for the enterprise, unless the activities of such person are limited to those mentioned in Paragraph 4 which, if exercised through a fixed place of business, would not make this fixed place of business a permanent establishment.

五、虽有第一款和第二款的规定，当一个人（除适用第六款规定的独立代理人以外）在一方代表另一方的企业进行活动，有权并经常行使这种权力以该企业的名义签订合同，这个人为该企业进行的任何活动，应认为该企业在该一方设有常设机构。除非这个人通过固定营业场所进行的活动限于第四款的规定，按照该款规定，不应认为该固定营业场所是常设机构。

Where profits on which an enterprise of a Contracting State has been charged to tax in that State are also included in the profits of an enterprise of the other State and the profits so included are profits which would have accrued to that enterprise of the other State if the conditions made between the enterprises had been those which would have been made between independent enterprises dealing at arm's length, the amount included in the profits of both enterprises shall be treated for the purposes of this Article as income from a source in the other State of the enterprise of the first-mentioned State and relief shall be given accordingly under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) of this Article.

七、缔约国一方企业在该国已征税的利润，也包括在另一国企业的利润中，而且这些包括的利润是应计入该另一国企业的，企业之间所制订的条件又是独立企业之间在正常条件下进行交易，包括在两个企业利润中的数额，在本条中应视为该缔约国一方企业来源于该另一国的所得，按照本条第一款或第二款的规定，相应地给予减免。

This paper includes six parts: Part 1: probing into the strategy position of retail enterprise in national economy, the problems and solutions of domestic retail enterprise, the characteristic and meaning of retail enterprise tax planning, the items of taxations covered by retailed enterprise and the space of tax planning.

本文共分六个部分：第一部分：探讨了零售企业在国民经济中的战略地位、我国零售企业存在的问题与对策、零售企业税务筹划的特点和意义及零售企业涉及的主要税种及税务筹划空间。

Starting from human resources capitalization in the financial accounting, the effect of human resources capitalization upon enterprise management is analysed using comparative and analytical method. It is held that the effects are mainly shown in the contents of financial statements and the changes in structures, in current gains and losses and taxations, the enterprise cupital, enterprise financial management and enterprise operation management.

从人力资源资本化在财务核算中表征入手，运用对比分析方法，分析了人力资源资本化对企业管理的影响，认为这一影响主要表现在使财务报表的内容和结构发生变化、对当期损益与纳税的影响、对企业投资资本的影响、对企业理财的影响以及对企业经营目标的影响等方面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。