查询词典 enter upon

The most deadly sins do not leap upon us; they creep upon us.

真正危险的罪恶不是那片刻之间跳上身的，而是那慢慢爬行上身的。

So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.

38：20 甚至海中的鱼，天空的鸟，田野的兽，并地上的一切昆虫，和其上的众人，因见我的面就都震动。山岭必崩裂，陡岩必塌陷，墙垣都必坍倒。

So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountai shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.

38：20 甚至海中的鱼，天空的鸟，田野的兽，并地上的一切昆虫，和其上的众人，因见我的面就都震动。山岭必崩裂，陡岩必塌陷，墙垣都必坍倒。

More importantly, the Bay of Pigs made great influence upon international relations, especially upon U.S.

此外，猪湾事件对于当时国际关系，特别是美苏关系也产生了重大影响。

upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.

这通告适用于全国各省，在十二月，就是亚达月的十三日、原定杀灭犹太人的那一天生效。

The dependence of Mohammed upon his Jewish teachers or upon what he heard of the Jewish Haggadah and Jewish practises is now generally conceded.

的依赖，穆罕默德在他的犹太教师或听到什麼，他的犹太哈加达和犹太习俗现在人们普遍承认。

Then the LORD told Moses,＂ Stretch out your hand over the sea, that the water may flow back upon the Egyptians, upon their chariots and their charioteers.

上主对梅瑟说：＂向海伸出你的手，使水回流到埃及人、他们的战车和骑兵身上。

The EU approach and the US approach. The EU approach is based upon Sui Generis system while the US one based upon misappropriation rule.

欧盟模式与美国模式揭示了构造数据库统一保护体系的不同途径，共同构成当今世界的两大主流。

Based on seismic and well data, seismic interpretation and restoration of balanced crosssections were carried out, and the results indicate:（1） Besides basement involvement structures in the part segment of No. 1 fault, the faults were dominated by detachment faults which formed in Middle-Lower Cambrian salt layers.（2） The deformation styles were different in the upon and underneath salt layers, and the distortion was stronger in the upon salt layer than that in the underneath salt layer.（3） The stratified deformation was coordinated by salt layers.

应用地震和钻井资料，在地震资料解释和分层构造复原基础上，研究认为：（1）除塔中Ⅰ号断裂带部分段为基底卷入式外，塔中低凸起主要逆冲断裂以滑脱式为主，主逆冲断裂多在中、下寒武统膏盐层系滑脱；（2）盐上地层变形特征与盐下地层变形特征不同，盐上地层构造变形强度总体上大于盐下地层构造变形强度；（3）膏盐层系在分层构造变形过程中起到协调变形作用；（4）塔中低凸起分层构造变形主要受控于俯冲造山及膏盐层系滑脱作用。

And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast.

8：18 行法术的也用邪术要生出虱子来，却是不能。于是在人身上和牲畜身上都有了虱子。

You have to walk your own alk in this life.

次生中你必须走自己的路。

To start with, the thesis analyses ***ism in terms of the generic masculine words, word order and semantic derogation of women in greater detail.

论文首先从阳性词泛指，词序，词义的贬降等方面对英语中的性别歧视现象进行了详细的分析。